Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
empare
Geflecteerde vorm van emparer
Vertaling van "empare" in Engels
L'art sans aucun doute s'en empare.
There's no doubt that art is taking hold of it.
Mais avant que je ne m'en empare, j'ai l'intention de les ramollir.
But before I take over, I intend to soften them up.
Parce que je m'empare de la ville.
Because I will be taking over the city.
C'est vrai, vous êtes roi, mais je m'empare du royaume.
True, you are the king but I am taking over the kingdom.
Je m'empare d'un réseau de télévision.
I'm taking over a TV network.
Lors des soirées fraîches du printemps, je m'empare toujours de mon plaid préféré.
During the chill of spring evenings, I always grab my favorite throw blanket.
Si quelqu'un s'en empare, ils peuvent l'utiliser.
If somebody's gotten ahold of it, they could be using it.
Il s'en empare et nous les livre d'une manière étrangement familière.
He grabs the book and we in a strangely familiar way.
Il remarque qu'il reste un tonneau de poudre et s'en empare.
He notices that there is still a barrel of powder.
La communauté se souvient des vieux problèmes et s'en empare à nouveau.
The community remembers old issues and takes them up again.
Du matériel inutilisé remplissait la salle de stockage, attendant que quelqu'un s'en empare.
Unassigned equipment filled the storage room, waiting for someone to claim it.
J'établis un contact physique et je m'empare de leur esprit.
I have to make physical contact and then grab hold of their mind.
L'institutrice s'en empare; elle trouve le récit curieux.
The teacher takes it; she finds the narrative curious.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor empare in het Frans
Suggesties
Resultaten: 411. Exact: 411. Verstreken tijd: 59 ms.
