Examples with "encore... ils ont" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ne craignent pas la mort, bien sûr, mais ils ont peur d'une chose qu'ils considèrent comme pire encore... Ils ont peur d'être capturés. La perspective d'un emprisonnement éternel peut être effrayante pour un immortel.
Not fear of death, but of something they see as worse... They're starting to fear being captured. The prospect of eternal imprisonment can be fearsome to an immortal, of course, and we've suffered more than our share of captures recently.
George n'a pas semblé s'inquiéter, il juste a voulu, mais quand ils ont essayé de prendre la voiture se déplaçant encore... ils ont réalisé qu'ils ONT ÉTÉ COINCÉS !
George didn't seem to care, he just wanted out, but when they tried to get the car moving again... they realized they were STUCK!
Andere resultaten
Puissance des led, ergonomie de la commande ou encore nombre de couleurs... ils ont tout passé au crible pour vous !
Power of the leds, ergonomics of the control system or even a number of colours... they have screened everything for you!
Le médecin légiste a encore son... Ils l'ont encore.
Ces séquenceurs sont certes plus complexes à utiliser (et encore...) mais ils ont le mérite de permettre aux débutants de commencer à travailler avec des vrais séquenceurs afin de comprendre leur logique de fonctionnement.
Those DAWs are way more complex (just a question of habit...) but they are the real thing and will train newcomers about the logic behind DAWs.
La vie stressante moderne, la tension dans la famille et au travail pourrait conduire à différents types de dépression, mais très souvent, les gens ne réalisent pas encore qu'ils ont...
Antidepression Modern stressful life, tension in family and at work could lead to different types of depression but very often people even don't realize that they are experiencing depression.
Je les ai vus, hier encore... ils paraissaient heureux.
DOCTOR I saw them only yesterday - they looked happy.
Je suis encore... Ils peuvent faire ça tous les jours ?
Pas encore... ils sont à notre recherche, ils retrouveraient nos traces en une seconde.
Not quite yet... those hounds are still out there, they could track us down in a second.
Ainsi, nous voulons montrer au monde que nos produits représentent bien plus encore... ils représentent une famille qui sait respecter la nature et l'environnement.
Also, we want to show the world that our products represents so much more... they represent a family that knows how to respect the nature and the environment.
Mais encore... Ils organisent un programme complet avec des workshops, des défis et des jeux interactifs, tous guidés par un personnel expérimenté très attentionné et affectueux avec les petits.
But then... They organize a complete program with workshops, challenges and interactive games, all guided by certified people who have a heart for children.
Ils auront le plaisir de vous faire découvrir leurs reportages effectués à Miami sur les entrepreneurs dans le domaine du luxe, de l'art, du design... Ils vont mettre en avant les français entrepreneurs résidants à Miami et bien plus encore...
They will have the pleasure to make you discover their reports carried out in Miami on the entrepreneurs in the field of the luxury, the art, the design... and will speak about the French living in Miami and much more...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
