Peu de personnes s'y engagent, mais elle mène à la vie.
Few people commit to it, but she lives in the life.
Mes devis sont toujours gratuits et ne vous engagent à rien.
My quotes are always free and do not commit you to anything.
Les méthodes d'enseignement à l'ancienne sont dépassées et n'engagent pas efficacement les étudiants.
The old-fashioned teaching methods are behind the times and don't engage students effectively.
Les méthodes de l'enseignant, à mon sens, engagent efficacement les élèves.
The teacher's methods, to my mind, engage students effectively.
Toutes les informations et opinions émises par ses membres n'engagent qu'eux-mêmes.
All the content and opinions created by its members involve only themselves.
La liberté économique favorise le commerce international, bénéficiant aux pays qui s'y engagent.
Economic freedom promotes international trade, benefitting countries that engage in it.
Ils prévoient d'organiser des expositions interactives qui engagent le public.
They plan to break the mold by hosting interactive exhibitions that engage the audience.
Le soutien aérien est crucial lorsque les troupes au sol engagent l'ennemi directement.
Air support is crucial while ground troops engage the enemy directly.
Ils engagent un combat violent de cavalerie jusqu'à la nuit tombée.
They engaged in a slashing cavalry battle until after dark.
Ceux qui s'y engagent ont les anges du ciel pour compagnons.
Those who engage in it have the heavenly angels as their companions.
Des activités comme la danse engagent et stimulent efficacement les ganglions de la base.
Activities like dancing engage and stimulate the basal ganglia effectively.
Lorsque les baleines sont repérées, les navires engagent la poursuite.
When whales are spotted, the catcher ships engage in pursuit.
Lorsque les baleines sont repérées, les navires engagent la poursuite.
When whales are spotted the catcher ships will engage in pursuit.
