La crise du saumon est un ensemble complexe de problèmes.
Ce problème est causé par un ensemble complexe de sources.
Leur survie dépend d'un ensemble complexe de facteurs biologiques et environnementaux.
Their survival in this environment is influenced by a complex array of biological and environmental factors.
La progression cancéreuse se caractérise par un ensemble complexe de remodelage des cellules et des tissus.
The progression of cancer is a complex web of cell and tissue remodelling.
Un bon modèle budgétaire est un ensemble complexe de données et de contraintes.
A good budget model is a complex set of data and constraints.
On parle ici d'un ensemble complexe de lois et de règlements.
A complex set of laws and regulations are at play.
Pour cela, un ensemble complexe de mesures apparaît nécessaire.
For that, a complex set of measures is necessary.
Ces missions dépendent d'un ensemble complexe de traités et de règlements internationaux.
These missions depend on a complex set of international agreements and laws.
La vieille usine utilisait un ensemble complexe de tuyaux pour son processus de fabrication.
The old factory used a complex set of pipes for its manufacturing process.
Nous devons étudier un ensemble complexe de paramètres.
It's a complex set of issues that we need to look at.
Je crois que nous sommes confrontés à un ensemble complexe de problèmes.
I think it's a complex set of issues.
Il s'agit tout de même d'un ensemble complexe de modifications législatives.
This is a complex set of legislative changes.
Le tout forme un ensemble complexe de bon ton.
The whole is a complex set of good taste.