Examples with "entends des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En l'occurrence, cela s'entend des programmes de réglementation de l'Agence.
In this case, it means the Agency's regulatory programs.
L'éducation s'entend des programmes et activités de formation théorique et de formation pratique initiale et continue
Education refers to programmes and activities of academic and initial and continuous academic formation
Le terme "logiciels" s'entend des programmes ou documents utilisés par des matériels de traitement des données en vertu des dispositions du Règlement sur la protection des logiciels.
"Software" means any programs or documents used by data processing equipments under the provisions of Regulations Regarding Protection of Computer Software.
L'« éducation spéciale » s'entend des programmes offerts par le ministère de l'Éducation et par le ministère des Services sociaux et communautaires de l'Ontario.
"Special education" refers to programs provided by the Ontario Ministry of Education and the Ontario Ministry of Community and Social Services.
2.5 Le « Logiciel » s'entend des programmes et bases de données informatiques permettant le traitement automatique des données, qui pourraient être mis à la disposition des Clients par Enovos dans le cadre de certains Services.
2.5 "Software" means the computer programs and databases for the automatic processing of data which might be made available to Customers by Enovos in the framework of certain Services.
L'«éducation spéciale» s'entend des programmes offerts par le ministère de l'Éducation et de la Formation et par le ministère des Services à la collectivité, à la famille et à l'enfance de l'Ontario.
"Special education" refers to programs provided by the Ontario Ministry of Education and Training and the Ontario Ministry of Community, Family and Children's Services.
En outre, ce plan entend créer des programmes de réduction des captures accessoires pour les espèces vulnérables et en danger.
Also proposed are programmes for reducing by-catches for vulnerable and endangered species.
Il devient gestionnaire du théâtre et entend présenter des programmes doubles.
DeSève managed the theatre and started to make plans to show double features.
L'exécution des programmes s'entend de l'exécution des programmes de travail.
Le gouvernement entend également créer des programmes de nutrition prénatale pour les femmes à faible revenu, et améliorer ceux qui existent déjà.
As well, prenatal nutrition programs for low income pregnant women will be created and expanded.
Depuis cette évaluation, c'est surtout par le bouche à oreille que l'on entend parler des programmes de financement et de la Stratégie.
As of this evaluation, word of mouth remains the main source of awareness with respect to the Strategy and the funding programs.
Le Gouvernement entend également concevoir des programmes d'aide destinés, par exemple, à créer des centres d'accueil et de suivi ou à lutter contre l'analphabétisme des femmes.
The Government also intends to develop specific programmes to support vulnerable groups, such as programmes promoting the creation of reception and monitoring centres and fighting illiteracy among women.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
