Examples with "entre-nous... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certains d'entre nous... récupèrent la balle de maïs chaque fois que nos femmes font moudre du maïs, et nous l'apportons ici pour le répandre dans le barrage.
Some of us... take maize husks whenever our wives mill maize, and we bring it here and throw it in the dam.
Plus qu'une course, c'est un élan solidaire face aux handicaps qui marquent certains d'entre nous... C'est la possibilité de se côtoyer par le biais du sport et de l'effort, de regarder l'autre d'égal à égal.
More than a race, it is solidarity against the handicaps that affect some of us... It is the possibility to rub shoulders through sport and effort, to watch the other as equal to equal.
Arrivé un certain point, la plupart d'entre nous la perdent...
Les civils américains se rapprochent des embouchures de tous les canaux entre nous et la mer...
American civilians are closing in at the mouths of all the canals between us and the open sea...
Quelqu'un d'entre nous connaît la clef... de tout ce qui est arrivé cette nuit.
Well, one of our little family party has called the turn on everything that's happened here tonight.
À un certain moment de la vie, en fonction du lieu de résidence et les traditions culturelles, chacun d'entre nous prend la décision... 91 1 0
At some point in life, depending on residency and cultural traditions, each of us makes a decision about what kind of faith he will confess and will...
Quel merveilleux site (et quel dommage que l'on y ait planté des poteaux avec fils électriques. entre nous et la piste...)
What a beautiful site (shame on those who planted those poles with electric lines running between us and the incoming planes).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
