We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceux qui voudraient assigner à cette philosophie le rôle d'un passe-temps pour les loisirs de quelques personnes qui n'auraient rien de mieux à faire, commettent une grave erreur... Elle peut au contraire s'appliquer à tous les problèmes personnels et sociaux sans exception.
12 Feb 2018 Those who would assign philosophy the role of a leisurely pastime for a few people who have nothing better to do, are greatly mistaken... It can be applied to all personal and social problems without exception.
Andere resultaten
Au moins, elle ne fera pas la même erreur... t-elle?
Je veux simplement indiquer que la députée de Mont-Royal induit délibérément la Chambre en erreur quand elle dit...
I just want to mention that the member for Mount Royal is deliberately misleading this House when she mentions
Point de pardon, pas d'acte charitable, l'erreur est humaine... mais elle n'est pas machine !
There is no room for forgiveness or charity: error may be human, but it is not machine.
Je veux simplement indiquer que la députée de Mont-Royal induit délibérément la Chambre en erreur quand elle dit...
I just want to mention that the member for Mount Royal is deliberately misleading this House when she mentions- An hon. member:
La perte de données peut être due à des cas de force majeure, des erreurs humaines, des erreurs logicielles... Mais elle peut aussi être causée par des personnes malintentionnées ou, dans certains cas, par des erreurs de gestion.
Data loss could be the result of force majeure circumstances, of human error, of software error, it could be the result of malicious intent or, in some cases, even stem from management failures.
Et quand il flatte, il ne flatte pas à demi: il flagorne; la démonstration de Me Jouanneau reposait sur une foule d'erreurs mais elle était... "superbe" (p.).
And when he flatters, he doesn't do it by halves - he bootlicks: Maître Jouanneau's demonstration was based on a mass of errors but it was... "superb" (p. 556).
Si l'assassin est parmi nous, s'il commet une erreur...
If the murderer is among us and makes a wrong move...
À peine publié, ce texte est déjà entaché d'une erreur...
Just published, this text is already affected by an error...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.