Download for Windows Premium
Publiciteit
exception faite
except
apart
except for
with the exception of
exception excluding other than aside save
Un rendez-vous est requis pour toute visite, exception faite des urgences.
An appointment is required for any visit, except for emergencies.
La législation adoptée est conforme à l'acquis, exception faite des biocides.
The legislation is in line with the acquis, except for biocides.
Les enfants peuvent regarder ce dessin animé, exception faite des scènes un peu violentes.
Children can watch this cartoon, apart from the few slightly violent scenes.
Cette offre devait également comporter l'équipement bureautique, exception faite des logiciels spécifiques du métier.
Computer equipment - apart from sector-specific software - also has to be provided.
Aucun traitement n'est efficace, exception faite de l'ablation du greffon.
No treatment is effective except graft removal.
Toute servitude non volontaire, exception faite des châtiments de crimes, sont interdites.
Involuntary servitude, except as punishment for crime, is prohibited.
Les services audiovisuels sont libéralisés, exception faite de la restriction relative à la nationalité.
Audiovisual services have been liberalized, except for the nationality restriction.
Le trafic voyageurs est avant tout un trafic intérieur, exception faite des transports aériens.
Passenger carriage is mainly handled domestically, except transportation by air.
Ce sera notre plus grande rencontre jamais organisée, exception faite des manifestations sportives.
It will be our biggest meeting of any type, except for sports.
Nous ne fabriquons ni ne vendons de cigarettes aromatisées, exception faite de celles au menthol.
We do not manufacture or sell flavoured cigarettes, except for menthol.
Aucune donnée personnelle n'est enregistrée sur ce cookie, exception faite de celles qui ont été citées.
No personal information is recorded on the aforementioned cookies except those mentioned.
Il n'existe aucune restriction en matière d'exportations, exception faite des espèces végétales et animales endémiques.
There are no restrictions on exports except on endemic plant and animal life.
Nous prenons tout en charge, exception faite des données.
We take care of everything except the data.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met exception faite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor exception faite in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4763. Exact: 4763. Verstreken tijd: 69 ms.