We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certaines fonctions peuvent exiger un code de sécurité après la saisie du code de fonction.
Some functions may request a security code after the feature code is entered.
Cela pourrait être nécessaire d'exiger un code vestimentaire dans certains tournois de haut niveau avec de jeunes participants.
It might be necessary to demand dress-code in some top tournaments with a number of young participants.
Vous pouvez paramétrer l'appareil pour que ses données soient décryptées automatiquement ou exiger un code de déverrouillage.
You can set whether your device's data will be decrypted automatically or whether an unlock code is required.
Cette dernière, a-t-on dit, devrait exiger un code de conduite pour les administrateurs ou les employés des entités adjudicatrices et se contenter d'énoncer les principes essentiels devant y figurer.
The latter, it was proposed, should mandate a code of conduct for officers or employees of procuring entities, and should set out only the essential principles that such a code should contain.
Il convient donc d'exiger un code de traçabilité pour tous les cas de passeports phytosanitaires délivrés pour ces végétaux destinés à la plantation, afin de renforcer la traçabilité rapide de ces végétaux.
It is therefore appropriate to require a traceability code for all cases of plant passports issued for those plants for planting, in order to enhance rapid traceability of those plants.
Vous avez également la possibilité d'exiger un code PIN pour les achats via l'application au lieu du mot de passe de votre compte.
You also have the option to require a PIN for in-app purchases instead of your account password.
Les fournisseurs de services d'investissement, tels que les banques, ont-ils le droit d'exiger un code LEI ?
Do investment service providers, such as banks, have the right to request an LEI code?
Certains modèles peuvent exiger un code de fournisseur de service (code de SP)
Some models may require a service provider code (SPCK code)
Si vous avez PIN ou une empreinte digitale de sécurité défini sur votre terminal, vous pouvez maintenant activer la sécurité de l'appareil et exiger un code PIN ou une empreinte digitale pour ouvrir l'application.
What's New If you have PIN or fingerprint security set on your device, you can now enable device security and require a PIN or fingerprint to open the app.
Tous les services fournis par le Site pourront exiger un code d'accès et/ou un mot de passe, délivré par l'administrateur du Site.
Access codes management Some services provided by the Website may require an access code and/or a password, use.
Les Groupes de défense des consommateurs ont ajouté qu'une autre solution consistait à exiger un code d'accès personnel pour les services 900.
The Consumer Groups also submitted that another option was to implement personal password access to 900 services.
Le fait d'exiger un code pour effectuer des achats dans le Windows Phone Store est un bon moyen d'éviter les achats accidentels ou non autorisés par des enfants ou toute autre personne ayant accès à votre téléphone.
Requiring a PIN for purchases in the Windows Phone Store is a good way to prevent accidental or otherwise unauthorized purchases by children or anyone else who has access to your phone.
L'accès à certaines parties du site Web (« sections sécurisées ») pourrait exiger un code d'utilisateur et un mot de passe.
Access to certain portions of this Website ("Password-Protected Areas") may require login and password information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.