Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expliquais
Geflecteerde vorm van expliquer
Vertaling van "expliquais" in Engels
Elle a effacé par erreur le message téléphonique où tu expliquais le changement de programme.
She accidentally deleted the phone message where you explained the change of plans.
Alors que j'expliquais le plan, personne ne semblait comprendre.
As I explained the plan, no one seemed to understand.
J'expliquais le b.a.-ba du travail de terrain à ces trois-là.
I was just explaining some basic tenets of field craft to these three.
J'expliquais à ces messieurs que c'est notre scène de crime.
I was just explaining to these gentlemen that this is our crime scene.
Comme je l'expliquais, le système est très simple.
As I was saying, the system is very simple.
Comme je l'expliquais, la situation est urgente.
As I was saying, this is an urgent situation.
Je suis resté en silence pour écouter attentivement ce que tu expliquais.
I stayed silent so I could listen carefully to what you were explaining.
Ton exposé serait plus clair si tu expliquais chaque sigle technique à ton auditoire.
Your presentation would be clearer if you explained each technical acronym to your audience.
Revenons à ta présentation, tu expliquais le graphique concernant les ventes trimestrielles.
Let's come back to your presentation; you were explaining the quarterly sales chart.
Mes parents me brouteraient moins si je leur expliquais calmement mes projets.
My parents would nag me less if I calmly explained my plans to them.
Si je l'expliquais, on me prendrait pour un fou.
If I explained it, they'd just think I was a weirdo.
Après l'entretien, je lui expliquais qu'on peut traiter sa fistule.
After assessing her case, I explained that we could treat her fistula.
Ce serait probablement mieux si j'expliquais d'abord ma situation.
It'd probably be better if l explained my situation first.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expliquais: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
expliquer clairement v.
explain clearly
"Le professeur explique clairement les règles de grammaire à ses élèves."
expliquer de nouveau v.
re-explain · explain again
"Le professeur doit expliquer de nouveau la leçon aux élèves absents."
expliquer la situation v.
explain the situation
"Le directeur va expliquer la situation aux employés demain matin."
expliquer en détail v.
explain in detail
"Le professeur va expliquer en détail la théorie de la relativité."
expliquer le fonctionnement v.
explain how it works
"Le technicien va expliquer le fonctionnement de la nouvelle machine."
expliquer les bases v.
explain the basics
"Le professeur va expliquer les bases de la programmation aux débutants."
veuillez expliquer exp.
please explain
"Veuillez expliquer votre décision plus en détail, s'il vous plaît."
appliquer ou expliquer v.
comply or explain
"La société doit appliquer ou expliquer les règles de gouvernance dans son rapport."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expliquais in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1118. Exact: 1118. Verstreken tijd: 47 ms.
