Pour investir de manière éthique, elle évite les entreprises qui polluent ou exploitent des enfants.
To invest ethically, she avoids companies that pollute or use child labor.
Ils exploitent des systèmes de trains à grande vitesse sur toute votre planète.
They operate high speed train systems all over your planet.
De nombreux pays exploitent des brise-glaces spécialisés pour assurer un passage sûr à travers la glace.
La majorité de ces entreprises exploitent des données issues des pouvoirs publics.
Of these companies, the majority use some form of government data.
Sur d'autres réserves, les résidents exploitent des entreprises touristiques bien portantes.
Les fonctions mathématiques exploitent des arguments numériques et renvoient un résultat numérique.
Mathematical functions take numeric arguments and return a numeric result.
Certaines nouvelles activités exploitent des techniques comme l'affirmation et la visualisation positives.
Some new activities use techniques like positive affirmation and visualization.
Vous devrez équilibrer cela avec l'établissement de bases qui exploitent des ressources.
You'll have to balance this with establishing bases that harvest resources.
Les trafiquants d'êtres humains exploitent des personnes vulnérables à la recherche d'une vie meilleure.
Les opérateurs arithmétiques exploitent des arguments numériques et renvoient un résultat numérique.
Arithmetic operators take numeric arguments and return a numeric result.
Les gangs de rue recrutent et exploitent des jeunes vulnérables.
Street gangs prey on vulnerable youth and recruit them.
Même les cirques qui exploitent des animaux domestiques doivent être évités.
Circuses that exploit domestic animals should also be avoided.
Nous avons des membres qui exploitent des entreprises sous réglementation fédérale.
