Examples with "ferait... pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On s'était juré que si j'en revenais, ou lui... on ferait... pour l'anniversaire de sa mort, vous comprenez ?
and then we swore, if I come back or him We do... for the anniversary of his death, you see.
Andere resultaten
Cette collaboration étroite avec le client aboutit à une connaissance approfondie qui est ensuite transmise au traducteur professionnel qui « accorde » ses cordes linguistiques, exactement comme le ferait un orchestre... pour faire l'exécution parfaite !
The knowledge thus acquired through close collaboration with the client is then passed on to the professional translator, who "fine tunes" his or her language skills just like an orchestral player... in search of the perfect performance!!
On a assuré M. O'Brien qu'on ne ferait rien pour...
TOM: Tu savais que Reddington viendrait pour toi... il ferait tout pour toi.
TOM: You knew Reddington would come for you... anything for you.
Qu'est-ce qui te ferait plaisir pour... (mettez l'occasion de votre choix) ?
The famous question "what is that you would be pleased to..." (put the opportunity of your choice)?
Pardon. Je ne réalisais pas ce que ça me ferait...
I'm sorry. I just didn't realize what it would do...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
