Examples with "ferme... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je te promets de trouver un moyen de sauver la ferme... Mais je ne le ferai pas en me mariant pour de l'argent.
I will find a way to save this farm, but I won't do it by marrying for riches.
Cela peut être de placer votre animal dans une pension, une ferme... mais encore faut-il qu'il ne soit pas séparé de ses congénères par toute une batterie d'arti?
This may be to place your pet in a boarding house, a farm... but it must still not be separated from its congeners by a whole battery of arti?
La plupart des gens, par exemple, pensent que le golf se joue sur la terre ferme... mais ici, vous pourrez le faire sur la mer !
For example, most people think that golf is only played on a course... and you can book here to play on the sea.
Né de la ferme, conçut par les moyens de la ferme... mais pour qui ?
Maisons à Colombages, petites boutiques traditionnelles, crêperie, fermes... mais aussi la route du cidre.
Half-timbered houses, small traditional shops, creperie, farms... but also the cider route.
L'appel à communication est fermée... Mais il est encore possible de communiquer sous deux formats !
Call for abstracts is closed... But it's still possible to communicate with a presentation!
Je restai fort tard à rôder sur la lisière du jardin et dans les terres avoisinantes, espérant toujours voir sortir quelqu'un de la maison fermée... Mais mon espoir fut déçu.
So I prowled about close to the edge of the garden and in the neighbouring fields for a long while, hoping all the time to see some one come out of the closed house...
Je restai fort tard à rôder sur la lisière du jardin et dans les terres avoisinantes, espérant toujours voir sortir quelqu'un de la maison fermée... Mais mon espoir fut déçu.
So I prowled about close to the edge of the garden and in the neighbouring fields for a long while, hoping all the time to see some one come out of the closed house... But my hopes were in vain.
Emplacement a été fermé... - Mais est utilisé comme un parking Malheureusement, nous avons remarqué que beaucoup de campeurs ne se comportent pas ainsi, nous...
Pitch was closed... - But is used as a parking lot Unfortunately we noticed that many campers did not behave so, we expected that...
Ma boutique Etsy est fermée... mais vous pouvez retrouvez toutes les créations Coucou Suzette sur le nouveau site officiel! !
My Etsy shop is closed but... the new official Coucou Suzette's website is finally launched!!
Ça fait deux ans que l'entrée de Disney est en travaux pour refaire tout le sol et il y a tant de travaux à Disney, tant d'attractions de fermées... Mais s'il vous plait, ne leur en voulez pas.
They have been on works for two years now to change those pavements, there are so many changes in Disneyland Paris, so many closed attractions now but please, do not be mad at them...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
