Examples with "finit... par" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À force de parler d'économie circulaire, on finit... par tourner en rond.
With all this talk about circular economy, you can end up... going in circles.
C'est l'héroïne d'une histoire aux allures de comédie romantique, un frenchy qui tombe en amour d'une belle new yorkaise, se sépare et finit... par composer un album à quatre mains avec elle !
She's the heroine of the story, a romantic comedy of sorts, about a Frenchy who falls in love with a beautiful New Yorker, who eventually split up and end up... writing an album together!
Andere resultaten
Il finit toujours... par tenir ses promesses.
Après s'être fait des noeuds au cerveau, l'aspirant ingénieur du son finit immanquablement par agir... par habitude !
After beating his/her brains out, the aspiring sound engineer inevitably ends up doing things out of habit!
Il obtient des menaces de mort et... elle finit par mourir.
He gets death threats and... she ends up dead.
Le propriétaire d'une école de conduite finit par échanger...
C'est la quatrième fille d'une famille nombreuse, qui finit par...
She is the fourth child of a large family, who ends...
Et, au bout d'un an, ça finit par devenir...
Then after a year, it finally becomes...
Un type insiste tellement que Beulah finit par dire...
But one guy keeps insisting until Beulah finally tells him...
Comme Christine l' a dit, on finit par...
Les essais sont fastidieux mais, pour une fois, il finit par réussir...
The tests are tedious but, for once, he finally succeed...
Et du coup, tout ce qu'elle aime... finit par lui échapper.
Elle ne peut pas boire, ça... finit par terre.
