Examples with "fixe du programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Étant donné le financement fixe du programme, le soutien de quelques grands projets peut, bien sûr, empêcher d'en appuyer un grand nombre de petits.
(Given fixed program funding, of course, supporting a few large projects may prevent supporting many small ones.) Discussion Need for longer time frame.
Ils ont été accueillis avec un grand enthousiasme par les participants donc probablement ils seront le point fixe du programme des colloques du IERASG.
They were received by participants with great enthusiasm, so they will likely be added to the regular program of IERASG Symposia.
Comme une partie fixe du programme, nous rencontrerons le dernier ajout à la Galerie verte.
As a regular part of the program, we get to know the latest addition to The Green Gallery.
Comme un bon quartier marin, les habaneras sont une date fixe du programme du festival de Barceloneta.
As a maritime district, the habaneras are a strong part of Barceloneta's festival.
Mais quand de tels services deviennent une partie fixe du programme liturgique comme alternative à l'Eucharistie, et de même valeur, nous échouons à reconnaître la signification unique de l'Eucharistie dans la vie de l'Église.
But when such services become a fixed part of the liturgical programme as an alternative of equal value of the Eucharist, we fail to recognize the unique significance of the Eucharist for the life of the Church.
Récemment, Ascent a octroyé un contrat à Affinity pour l'avion qui sera fourni dans le cadre de l'entraînement sur les appareils à voiture fixe du programme MFTS, et l'appareil Embraer Phenom 100 a été choisi pour l'entraînement des pilotes d'avions multimoteurs.
Recently, Ascent awarded a contract to Affinity for the aircraft that will be provided for the fixed-wing training element of MFTS with the Embraer Phenom 100 selected for multi-engine pilot training.
Tous les dispositifs d'entraînement, qui seront livrés en 2017 à la base Cranwell de la Royal Air Force, serviront à appuyer l'entraînement des pilotes d'avions multimoteurs dans le cadre de l'entraînement sur les appareils à voilure fixe du programme UKMFTS.
All training devices will be delivered in 2017 to Royal Air Force (RAF) Base Cranwell and used to support multi-engine pilot training as part of the fixed-wing training element of the UKMFTS program.
C'est ainsi qu'un pourcentage fixe du programme de travail et des ressources dont dispose chaque Division au titre du Fonds pour l'environnement et des partenariats pourrait être réservé à la mise en œuvre du Plan stratégique de Bali
A fixed percentage of the programme of work and of each divisions' Environment Fund and partnership resources could be set aside for Bali Strategic Plan implementation
Tous les dispositifs d'entraînement, qui seront livrés en 2017 à la base Cranwell de la Royal Air Force, serviront à appuyer l'entraînement des pilotes d'avions multimoteurs dans le cadre de l'entraînement sur les appareils à voilure fixe du programme UKMFTS.
All the training devices will be delivered in 2018 to Royal Air Force (RAF) Base Shawbury and used to support ab initio helicopter pilot training for the RAF, British Army and Royal Navy.
Andere resultaten
Quels sont les coûts fixes du programme, les frais généraux ?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
