Examples with "fois... et dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes dans une région où il manque de services, et lorsqu'il faut recommencer pour la troisième ou la quatrième fois... et dans une région où la variété des services offerts n'est pas grande.
We're in an under-serviced area, so to start over for a third or fourth time... and in that area, there is not that wide a variety.
Andere resultaten
Remarque, j'ai volé dans un vortex... quatre fois... et pas seulement dans un vortex...
Point is... I flew through a wormhole... four times and not just a wormhole...
Mais vous devez avoir entière foi... en vous-même et dans le Param Chaitanya, et croire que vous êtes une âme réalisée.
But you must have full faith in yourself and in Paramachaitanya and believe that you are a realised-soul.
Afficher une table listant le contenu de l'archive, ou celui des fichiers présents à la fois dans membre... et dans l'archive.
Display a table listing the contents of archive, or those of the files listed in member... that are present in the archive.
Encore une fois les costumes... et dans ce cas, on a laissé les costumes très neutres, parce que c'était le masque qui devait soutenir l'histoire.
Again the costumes in this case the costumes were left very plain, because it was the mask that had to carry the story.
A chaque fois démenties... Et dans la nuit dernière, ce n'est pas un Live d'eux que nous avons pu voir mais une toute nouvelle annonce de leur prochain album 'Random Access Memories'.
Every time denied... And last night, this is not a Live by them that we could see but a new announcement of their forthcoming album 'Random Access Memories'.
Salles harmonieuses à la fois chaleureuses et épurées... Bienvenue dans le cadre raffiné d'une maison pleine d'attentions où les hôtes, Odette et Jacques Chibois, invitent leurs convives à se sentir à l'aise dans un environnement apaisant, comme à la maison.
Welcome to the sophisticated setting of a home where we cater for your every need. Your hosts, Odette and Jacques Chibois, invite their guests to relax in the peaceful surroundings as if they were at home.
Ce sont des personnes de foi... et je les applaudis pour cela.
They're people of faith... and I applaud them for that.
Remplissez votre verre deux fois... et un peu plus.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.