Examples with "fois... soyez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu sais chérie, quand je t'ai vu la première fois...
You know darling, when I saw you the first time...
Alors, c'est de tout cœur et pour la première fois...
So hold on to your hearts for the first time ever...
Alors tout de même, j'ai écrit à Emilie trois fois...
But all the same I wrote to Emilie, three times...
Bien qu'il ait été pendant longtemps le symbole de notre foi...
While it has been a time- honored symbol of our faith...
Si tu essaies de t'approcher de ma famille encore une fois...
If you decide to go anywhere near my family ever again...
Nous avons essayé de résister une fois... Il y a trois ans.
We tried to stand up to them once three seasons ago.
Je vous offre une religion qui n'a plus besoin d'une foi...
I offer you a religion That removes the need for faith...
Les éditeurs commerciaux commencent à passer commande de livres traitant de la foi...
Commercial publishing houses are beginning to commission books about the Faith...
Il'est comme de regarder le même tour de magie pour la deuxième fois...
It's like watching the same magic trick for the second time...
Je te jure que si tu te pointes là-bas une seule fois...
I swear, if you ever show your face out there again...
Tu sais, Kevin, j'ai été en prison quatre fois...
You know, Kevin, I've been in prison four times...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
