Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: fonction fread fonction read fonction tornado
Publiciteit
fonction-thread

Examples with "fonction-thread" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonction
function feature office role position
thread
thread threaded threading
Vous pouvez même faire de multiples appels à la même fonction-thread, chaque appel produira sa propre routine asynchrone.
You can even make multiple calls to the same threaded function and each call will produce its own asynchronous routine.
Lorsque vous appelez une fonction-thread, elle commence la tâche qui lui est assignée sans interrompre les autres processus en cours.
Each time you call upon a threaded function it begins its assigned task without interrupting other processes.

Andere resultaten

Mais ce n'est pas ce qui se passe en réalité : la fonction threadée semble bloquer le thread principal, comme si les threads ne fonctionnaient pas.
The threaded function appears to block the main thread, as if the thread wasn't working. What is the cause of this?
La commande "addf" ajoute une fonction à un thread temps réel.
The command addf adds a real time component function to a thread.
Les arguments de la fonction de thread sont copiées par valeur.
The arguments to the thread function are copied by value.
La commande go appelle une fonction en démarrant un thread différent.
The go command calls a function by starting a different thread.
Le fonctionnement multi-thread devient simple, avec une seule commande.
Multi-threaded operation becomes quite easy thanks to a single command.
Les threads peuvent fonctionner de façon asynchrone et avoir différentes résolutions spatiales et/ou temporelles.
The threads may operate asynchronously and have different spatial and/or temporal resolutions.
Pour connecter des fonctions au bon thread, nous utilisons la commande addf.
To connect the functions to the proper thread, we use the addf command.
La fonction est thread-safe, et peut être appelée à partir d'autres threads sans risque.
This function is thread safe, and can be called from other threads safely.
Il n'est pas nécessaire de patcher la glibc pour qu'elle fonctionne avec des threads.
It is not necessary to patch glibc in any way just to make it work with threads.
Si nécessaire, votre programme peut passer des paramètres à la fonction au démarrage du thread.
If you need to, your program can pass parameters to the subroutine as part of the thread startup.
Si tout va bien, nous devrions être capable de faire fonctionner des threads sur plusieurs processeurs dès les prochaines semaines.
Hopefully in the next few weeks we will be able to run threads on separate processors.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor fonction-thread in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 54. Exact: 2. Verstreken tijd: 347 ms.