Examples with "frais... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le poisson au menu est toujours frais... mais pas toujours disponible !
The fish on the menu is always fresh... but not always available!
J'avais pourtant mis toutes les chances de mon côté pour que la pâte ne se rétracte pas: ingrédients froids, pâte à peine travaillée, addition de vinaigre, temps de repos au frais... mais rien à faire!
I had however made sure that everything was on my side to get a crust that would not shrink: cold ingredients, not overworking the dough, adding some vinegar, letting it rest in the refrigerator... nothing worked!
Dans la mer, vous êtes bien, au frais... mais vous ressentez moins la chaleur provoquée par les rayons UV.
In the sea, you feel fine, nice and cool... but you are less aware of the heat caused by the UV rays.
Tout est nouveau et tout est frais... mais maintenant que le week-end est là, venez découvrir le nouvel Mx3!
Everything is new and everything is fresh... but just in time for the weekend, where there is time to check out the new MX3!
Optimise ton visuel pour qu'il marche aussi bien en format Tout est nouveau et tout est frais... mais maintenant que le week-end est là, venez découvrir le nouvel Mx3!
Everything is new and everything is fresh... but just in time for the weekend, where there is time to check out the new MX3!
Moi, j'ai découvert cela: le morceau « Arche Nova » des Tout est nouveau et tout est frais... mais maintenant que le week-end est là, venez découvrir le nouvel Mx3!
Everything is new and everything is fresh... but just in time for the weekend, where there is time to check out the new MX3!
Andere resultaten
Grand choix de fromages et de charcuterie, omelettes réalisées devant nos yeux, smoothie frais... Ambiance différente mais plaisir intact.
A large selection of cheese and cold cuts, omelettes, fresh smoothies... different atmosphere but the pleasure remained intact.
Vous pouvez acheter le fruit frais, les légumes frais, maïs frais... à la volonté sur l'avenue.
Imaginez des recettes de famille uniques, faites avec des ingrédients super frais et ultra délicieux... mais sans la vaisselle à faire?
Imagine unique family recipes, made with super fresh ingredients and ultra delicious... but without dishes to do?
Les frais d'inscription... Mais ce qu'il faut retenir de tout ça, c'est qu'un jour, vous, vous devrez être marraines d'autres filles.
But I think what we must remember in all this is that one day, you'll have to be sponsors for other girls.
Un frisson nous parcourt, de l'air plus frais remonte du tube... mais l'appréhension doit aussi y être pour quelque chose !
A shiver runs through us, cooler air rises up from the tube... but the apprehension must be there for a reason!
Encore sur les fenêtres, en été cet appartement doit être frais puisque ancien... mais au mois de décembre avec 0 degré dehors, l'air rentre et donc il faisait très très froid dans les deux chambres côtés rue.
Still on windows, in summer this apartment must be fresh since former... but in December with 0 degrees outside, look back and so it was very very cold in both side chambers Street.
Mettre au frais et servir... Mais en vérité, il est ajouté pour les festivités de l'alcool de feu, style 70 degrés pour pimenter le tout...
Refrigerate before serving... In reality, methylated spirit (70 degrees) is added to spice up concoct in times of festivities... guaranteed effect!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.