Examples with "gamme continue de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microchip continue sa gamme de programmateur avec le PICkit 3, une version améliorée du PICkit 2 avec les mêmes dimensions et un nouveau boitier translucide.
Microchip has gone on to manufacture the PICkit 3, a variation of the PICkit 2 with the same form factor and a new translucent case.
Dans le domaine de la formation continue une gamme sophistiquée de programmes d'études, des programmes d'apprentissage à distance ainsi que des séminaires a été développé pour un travail en constante évolution et de l'environnement professionnel.
In the area of continuing education, a sophisticated range of study programmes, distance-learning programmes as well as seminars has been developed for an ever-changing working and professional environment.
En outre, nous offrons toute une gamme de programmes pour continuer de développer notre économie numérique et donner à tous les Canadiens la possibilité d'y participer.
What's more, we are rolling out a whole suite of programming to continue to develop our digital economy and give all Canadians the opportunity to participate.
Pour favoriser les regroupements, les volets prévoient des incitatifs selon le nombre de collectivités que dessert un conseil tribal, selon la taille de la population totale qu'il sert et selon la gamme de grands programmes continus d'AADNC dont il assure la prestation.
$12,250,000 $16,000,000 The tiers provide incentives to encourage aggregation based on the number of communities served by a tribal council, the aggregate size of population it serves and the range of ongoing major AANDC programs it delivers.
Les utilisateurs disposent également de droits d'accès automatiques réduits, ce qui leur permet difficilement de continuer de propager de programmes malveillants en accédant à une vaste gamme de fichiers sur l'ordinateur.
Users also have lower automatic access rights, which makes it harder for them to perpetuate the spread of malware by accessing a wide range of files on the computer.
La FHC offre une source continue de financement pour appuyer la mise en oeuvre et le développement futurs du hockey par la mise en place d'une vaste gamme de programmes de Hockey Canada.
The HCF provides secure, sustainable, long-term funding to support the future development of the game through the delivery of a wide range of programs by Hockey Canada.
En 2011, le FENU a continué de renforcer ses activités afin de progresser au même rythme que la gamme de plus en plus large de programmes et d'initiatives et que la croissance de 22 % que le secteur des services financiers a connu.
UNCDF continued to strengthen its operations in 2011 to keep pace with an expanding range of programmes and initiatives and a 22 per cent growth in financial delivery.
Grâce à des investissements totalisant 658786 $ dans le cadre du Programme de développement des entreprises de l'APECA, le Centre for Women in Business pourra continuer de servir les entrepreneures et ajouter des services-conseils à sa gamme actuelle de programmes.
Investments totaling $658,786 through ACOA's Business Development Program will help the Centre for Women in Business continue to serve women entrepreneurs and expand its current programming to include consulting advisory services (CAS).
La quantité de programmation non canadienne continue de diminuer dans nos grilles.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
