Examples with "gourmande... Mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Encore quelque chose de difficile pour moi qui suis très gourmande... Mais je peux vous garantir que limiter au maximum les aliments sucrés fera une grande différence.
This is also something I struggle with, I definitely have a sweet tooth... But I can guarantee you that avoiding sweet food will make a huge difference.
Vous connaissez nos chaises Louis ou Mauricette, nos ananas décoratifs, notre art de la table si gourmand... mais connaissez-vous notre entreprise ? Découvrir la rubrique
You're already familiar with our Louis or Mauricette chairs, our decorative pineapples and our arts stand-out tableware... but are you familiar with our company?
Kees van Bommel ne devrait pas être si gourmand... Mais il ne peut tout simplement pas s'empêcher de manger du fromage - il les aime tous: les boules rouges d'Edam, les sphères jaune de Gouda et les gris de Leyden.
12 years old Kees van Bommel shouldn't be so greedy... But he just can't help eating cheese - he loves them all: the red balls from Edam, the pink and yellow spheres from Gouda, and the gray loaf-shaped ones from Leyden.
Parce que, bon, ce n'est plus un secret qu'on est gourmandes... Mais aussi Cloud Cakes se trouve à Montorgueil, notre quartier healthy préféré (Caelo Yoga se trouve à deux pas).
Because, well, it's no secret that we love cake. But also, Cloud Cakes is in Montorgueil, our favourite wellness stomping ground (Caelo Yoga is just around the corner).
Une invitation supplémentaire à l'évasion... mais gourmande !
Jusque là, les écuries concurrentes utilisaient exclusivement des moteurs V8 et V12 plus volumineux et plus gourmands mais (...) En savoir plus
Up to that point, competing teams used V8 and V12 engines exclusively, which were larger and used more fuel, but (...)
Vous connaissez nos chaises Louis ou Mauricette, nos ananas décoratifs, notre art de la table si gourmand... nos catalogues foisonnants, nos magasins inspirants et notre site web pour commander à tout moment... mais connaissez-vous notre entreprise ?
You're already familiar with our Louis or Mauricette chairs, our decorative pineapples and our gourmet tableware, our expansive catalogues, our inspirational stores and our website where you can place orders 24/7... but are you familiar with our company?
Les bols préparés avec du miso sont généralement très nourrissants et gras, bien moins délicats que les précédents assaisonnements mais tellement gourmands...
The bowls prepared with miso are generally very nourishing and greasy, much less delicate than the previous seasonings but so tasty...
Paris, Ville-Lumière... Mais également ville où les bons plans gourmands sont légions !
Paris, Ville-Lumière... But also city where gourmet tips are legion!
Février signifie hiver... mais c'est aussi un rêve devenu réalité pour tous les gourmands, les gourmets et les amateurs des petits prix!
February means winter... but it's also a dream come true for all gourmands, gourmets and fans of fine fare!
Mais oui, bien sûr, c'est la Maison Engelmann, un lieu aussi beau que gourmand...
But, of course! There's the Maison Engelmann - a feast for the eyes and the taste buds...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
