Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incomber
La responsabilité première en matière d'éducation devrait incomber aux parents.
The primary responsibility of education must fall on parents.
Cette tâche ne devrait pas incomber au commandant âgé.
The task should not fall to the elderly commander.
La responsabilité doit incomber aux fabricants de produits alimentaires.
Responsibility must rest with the food manufacturers.
La responsabilité de l'introduction d'une procédure d'exécution devrait incomber au créancier du jugement.
The responsibility for initiating an enforcement proceeding should rest with the judgment creditor.
Dans ce contexte, la charge de la preuve devrait incomber au débiteur.
In this context, the burden of proof should lie with the debtor.
La responsabilité doit en incomber au transporteur.
Responsibility should lie with the transporter.
Par exemple, les responsabilités liées aux soins aux enfants continuent d'incomber aux mères de manière disproportionnée.
For example, child care duties continue to fall disproportionately to mothers.
La responsabilité de protéger l'environnement ne peut pas incomber aux seuls individus.
The burden of environmental protection cannot fall on individuals alone.
La responsabilité de fournir ce soutien au niveau requis doit incomber aux gouvernements.
The onus for providing these supports at the level required must fall on governments.
La responsabilité globale du programme va incomber au ministère de la Sécurité publique.
Overall responsibility for the program will fall to the Department of Public Safety.
Ce rôle devrait incomber au Ministère du travail.
This role should rest with the Ministry of Labour.
Le coût des nouvelles mesures pourrait incomber aux fonds de résolution.
Costs of such further measures might then fall to the resolution fund.
Le contrôle de base du personnel devrait incomber aux autorités nationales.
Background screening of personnel should be carried out by national authorities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incomber: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor incomber in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1215. Exact: 1215. Verstreken tijd: 53 ms.
