Examples with "initiale (injection unique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La dose initiale est de 0,45 µg/kg de poids corporel, administrée par voie sous-cutanée ou intraveineuse, en une injection unique hebdomadaire.
The initial dose by subcutaneous or intravenous administration is 0.45 µg/kg body weight, as a single injection once weekly.
Chez les patients non dialysés, une dose initiale de 0,75 mcg/kg peut être administrée par voie sous-cutanée, en une injection unique une fois toutes les deux semaines.
Alternatively, in patients not on dialysis, an initial dose of 0.75 mcg/kg may be administered subcutaneously as a single injection once every two weeks.
Chez les patients non dialysés, une dose initiale de 0,75 µg/kg peut être administrée par voie sous-cutanée, en une injection unique une fois toutes les deux semaines.
Alternatively, in patients not on dialysis, an initial dose of 0.75 μg/kg may be administered subcutaneously as a single injection once every two weeks.
Compte tenu du caractère de start-up de SACE BT, la société mère a choisi de procéder à une injection unique de capitaux, d'un montant élevé, lors de la phase initiale.
Given the start-up character of the company, the parent company chose to inject more capital at once in the initial stage.
Péritonite chez un patient sous dialyse péritonéale La dose initiale est de 6 mg par kilo de poids corporel, en une injection unique dans une veine, suivie par
The starting dose is 6 mg for every kilogram of body weight, as a single injection into a vein, followed by
99 % des patients traités par Praluent ont continué de prendre la dose initiale de 75 mg à la semaine 12, tandis que 1 % des patients ont dû passer à la dose de 150 mg toutes les deux semaines, également par injection unique de 1 ml.
Ninety-nine percent of patients who received Praluent at week 12 remained on the initial 75 mg dose, while one percent of patients had their dose adjusted to receive 150 mg every two weeks, also as a single 1 mL injection.
Un élément ressort (5) destiné à produire une force destinée à déplacer un élément de pression (4) et un élément de retenue (6) destiné à retenir l'élément de pression (4) dans une position initiale sont conçus pour une injection unique.
A spring element (5) that generates a force for displacing a thrust piece (4) and a retaining element (6) retaining the thrust piece (4) in an initial position are designed for a single injection.
La recherche a souligné les avantages d'une injection unique pour l'immunité.
The research highlighted the benefits of a one-shot injection for immunity.
Une injection unique produit une immunité active jusqu'à trois ans.
A single injection creates active immunity for up to three years.
Le vaccin est administré aux bovins en une injection unique dans le muscle.
The vaccine is given to cattle as a single injection into the muscle.
Le rappel est effectué par une injection unique, tous les six mois.
Re-vaccination is achieved with a single injection every six months.
Une vaccination de rappel annuelle consistant en une injection unique est nécessaire.
An annual booster vaccination of a single injection is necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
