Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inlassablement
Vertaling van "inlassablement" in Engels
Definitie
Elle se bat contre la dépression, et sa mère demeure inlassablement à ses côtés.
She is fighting depression, and her mother tirelessly remains by her side.
Elle écrit chaque jour des articles pour la cause, inlassablement engagée.
She writes articles every day, tirelessly committed to the cause.
Pendant l'entraînement, le passeur répète inlassablement des passes courtes sous pression.
During training, the playmaker relentlessly practices short passes under pressure.
Notre directeur répète que, dans ce domaine, c'est publier ou périr, inlassablement.
Our supervisor repeats that in this field it's publish or perish, relentlessly.
Le bambin répétait la phrase inlassablement, poussant ses parents à bout.
The toddler repeated the phrase endlessly, driving his parents to distraction.
Cette source aurait guéri des pèlerins à travers les âges, inlassablement visitée.
This spring has supposedly healed pilgrims down the ages, endlessly being visited.
Il répète inlassablement les mêmes exercices de piano pour améliorer sa technique chaque jour.
He tirelessly goes over the same piano exercises every day to improve his technique.
Il répare inlassablement de vieux vélos pour les offrir ensuite aux enfants du village.
He tirelessly repairs old bicycles so he can give them to the village children.
Le second violon répète inlassablement ses parties d'accompagnement avant chaque représentation importante.
The second violin tirelessly rehearses their accompanying parts before each major performance.
Le soufi tourneur tourne inlassablement, perdu dans son propre rythme.
The whirling dervish spins tirelessly, lost in his own rhythm.
Les récits de fin du monde reviennent à travers les âges, inlassablement réécrits.
Apocalyptic stories have returned throughout the ages, tirelessly written and rewritten.
Les bénévoles distribuent inlassablement des repas aux sans-abri, même sous la pluie.
The volunteers tirelessly hand out meals to the homeless, even in the pouring rain.
Les enquêteurs interrogent inlassablement les témoins pour reconstituer précisément la scène du crime.
The investigators tirelessly question witnesses to piece together exactly what happened at the crime scene.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met inlassablement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor inlassablement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4114. Exact: 4114. Verstreken tijd: 61 ms.
