We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
final inserted
Ledit doigt comprend une saillie conçue pour s'encliqueter dans une découpe de la broche quand la broche est insérée dans une position d'insertion terminale à l'intérieur du canal.
The finger includes a projection configured to snap into a window of the terminal when the terminal is inserted into a final inserted position in the channel.
L'élément de buté arrière est conçu pour venir en prise avec un côté avant de la découpe pour empêcher le recul de la broche à partir de la position d'insertion terminale.
The rearward stop feature is configured to engage a front side of the window to prevent rearward withdrawal of the terminal from the final inserted position.
le raccord terminal comprend une pièce d'insertion terminale montée dans la paroi du bac
On a monté éventuellement une pluralité de diodes luminescentes sur la face intérieure de cette première carte et on a monté une pluralité d'éléments d'insertion terminaux sur cette même face intérieure.
A plurality of optional light emitting diodes are mounted to the inner face of the first printed circuit board, and a plurality of terminal inserts are mounted to the inner face of the first printed circuit board.
Le classement des clones suivant leurs angles d'insertion et terminal a produit des résultats différents.
The clonal rankings for angles of origin and termination were not otherwise similar.
Connecteur BNC émetteur-récepteur vidéo mâle terminal d'insertion du câble de passive paire torsadée.
Passive twisted pair connector BNC video transceiver male terminal insertion of cable.
Dans cette plaque est ménagée une fente d'insertion séparant la section terminale et la plaque en deux branches.
An insertion slot is provided in said plate separating the latter from the end section into limbs.
revêtement de manchon terminal pour insertion de stent
L'élément annulaire élastomère est placé entre la lèvre de la pièce d'insertion et la partie terminale du piston.
The elastomeric annular element is positioned between the lip of the insert and the end portion of the piston.
La corrélation entre les angles d'insertion et terminal pour un clone individuel était faible lorsqu'on a considéré ensemble tous les espacements et les accroissements en hauteur.
The correlation between the angles of origin and termination within a clone was low when pooled over all spacings and height growth increments.
On a utilisé ce système pour une analyse par des échanges nucléotidiques ainsi que des délétions et insertions des deux segments terminaux de la séquence d'ARNv constituant de manière coopérative la structure du promoteur d'ARNv.
This system has been used for an analysis via nucleotide exchanges as well as deletions and insertions of both terminal segments of the vRNA sequence which cooperatively constitute the vRNA promoter structure.
Nous avons constitué des banques de cosmides dans un vecteur qui facilite le clonage de petites quantités d'ADN, permet la transcription des terminaux d'insertion et contient des sites uniques pour cartographie de digestions partielles.
We have constructed cosmid libraries in a vector that facilitates cloning small amounts of DNA, allows transcription of the insert termini, and contains unique sites for partial-digest mapping.
une paire de rainures sont formées respectivement dans des parois latérales du passage et s'étendent dans la direction d'insertion de terminal
a pair of grooves are respectively formed in side walls of the passage and extend in the terminal-insertion direction
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
