Examples with "instance SQL Server en cours" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Désactivez toutes les procédures stockées de démarrage, car le processus de mise à niveau arrête et démarre les services sur l'instance SQL Server en cours de mise à niveau.
Disable all startup stored procedures, as the upgrade process will stop and start services on the SQL Server instance being upgraded.
Il est important que le serveur de destination dans lequel vous déplacez les bases de données possède les mêmes informations de base de données que l'instance SQL Server en cours.
It is important that the destination server where you move the databases has the same database information that the current SQL Server instance has.
Andere resultaten
Spécifie le nom d'une instance de SQL Server pour l'instance en cours de finalisation.
Assurez-vous qu'une instance de SQL Server est en cours d'exécution sur l'hôte et accepte les connexions TCP/IP au port.
Make sure that an instance of SQL Server is running on the host and accepting TCP/IP connections at the port.
Si l'instance cluster est hébergé par le noeud en cours, la ressource SQL Server doit être hors ligne ou Failed.
If this clustered instance is owned by the current node, the SQL Server resource must be offline or failed.
Un administrateur système peut modifier ces valeurs par défaut au moment de l'installation, et également activer ou désactiver sélectivement les fonctionnalités d'une instance de SQL Server en cours d'exécution.
A system administrator can change these defaults at installation time and also selectively enable or disable features of a running instance of SQL Server.
L'outil de surveillance des performances fournit des informations sur les processus en cours d'exécution sur l'instance SQL Server.
Toad - Performance monitor The performance monitor provides information on the processes running on the SQL Server instance.
Pour revenir à la version en cours d'exécution avant l'installation de SP2, vous devez d'abord désinstaller l'instance de SQL Server 2000.
To revert to the build you were running before you installed SP2, you must first uninstall the instance of SQL Server 2000.
Si l'utilisateur bénéficie de l'autorisation VIEW SERVER STATE sur le serveur, il pourra voir toutes les sessions en cours d'exécution de l'instance de SQL Server ; sinon, il ne verra que la session en cours.
If the user has VIEW SERVER STATE permission on the server, the user will see all executing sessions on the instance of SQL Server; otherwise, the user will see only the current session. Remarks
Connecte à une instance de SQL Server et ferme la connexion Définit l'action à effectuer lorsqu'une erreur se produit en cours de script ou d'exécution d'un traitement.
Execution Control Commands:On Error[exit | ignore] Sets the action to be performed when an error occurs during script or batch execution.
Connecte à une instance de SQL Server et ferme la connexion Définit l'action à effectuer lorsqu'une erreur se produit en cours de script ou d'exécution d'un traitement.
Connects to an instance of SQL Server and closes the current connection.:on error [exit | ignore] Sets the action to be performed when an error occurs during script or batch execution.
Puis-je mettre à niveau ma licence Non-commerciale vers la Business licence? J'ai cinq SQL Servers, deux d'entre eux ont deux instances de SQL Serveur en cours d'exécution. Combien de licences de SQL Backup dois-je acheter ?
Can I upgrade my Non-commercial license to a Business license? I have 5 SQL Servers, 2 of which have two SQL Server instances running, how many licenses for SQL Backup do I need?
CORRECTIF : Message d'erreur lorsque vous exécutez une requête MDX après la synchronisation d'une base de données SQL Server 2005 Analysis Services entre deux instances: «session en cours n'est plus valide en raison de modifications structurelles dans la base de données»
FIX: Error message when you run an MDX query after you synchronize a SQL Server 2005 Analysis Services database between two instances: "Current session is no longer valid due to structural changes in the database"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
