Examples with "interceptions ne soient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs raisons peuvent expliquer le fait que des interceptions ne soient pas signalées, notamment la divulgation de sources et méthodes de renseignement à caractère délicat et les exigences des procédures policières locales.
There are several reasons why interdictions may not be reported, including the disclosure of sensitive intelligence sources and methods and requirements of local law enforcement processes.
En séance est adopté l'amendment 189, qui vise à ce que les modalités de centralisation des interceptions ne soient définies qu'après avis de CNCTR.
During public discussions, the amendment 189 was adopted which aims to ensure that the means of the centralisation of the interceptions are defined only after CNCTR's opinion.
Andere resultaten
Les informations obtenues par interception ne sont pas retenues comme preuves.
Comme les interceptions ne sont permises que sous des conditions très strictes et limitées, il s'agit d'une entorse évidente contre le droit constitutionnel.
As eavesdropping is only permitted under very strict conditions and limitations this seems to be a clear violation of Constitutional Law.
De façon surprenante, du 28 au 31 décembre, aucune interception ne semble avoir eu lieu.
Surprisingly, from December 28th to 31st, no interceptions occurred.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
