Examples with "interface un peu complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le plugin dispose d'une interface un peu complexe qui requiert de certaines connaissances d'égalisation, mais elle dispose aussi d'une liste de preset, pour ne pas toucher les contrôles.
The plug-in has a somewhat complex interface, that requires some advanced knowledge regarding the use of an equalizer, but it also has a full list of presets, with which it won't be necessary to touch any control.
Andere resultaten
Il fournit aussi une interface un peu plus complexe pour gérer des situations standards - comme une authentification, des cookies, des proxies, etc...
It also offers a slightly more complex interface for handling common situations - like basic authentication, cookies, proxies and so on.
Le logiciel est davantage destiné aux professionnels, par conséquent son interface utilisateur est un peu complexe pour l'utilisateur moyen.
The software is targeted more at professionals and as such, its user interface can be a bit intimidating for the average user.
L'interface est un peu complexe à utiliser, mais on s'y habitue quand même assez vite.
This app is a little hard to get used to but definitely worth it.
Même si son interface peut résulter un peu complexe à simple vue, il ne faut pas se soucier, MixVibes Pro est très simple à utiliser et tous les éléments présentés peuvent être utilisés de manière progressive.
Though the interface can appear somewhat complex at first sight, you must not worry. MixVibes Pro is very simple to use and all the elements it includes can be used in a progressive way.
Inconvénients: L'interface est un peu complexe et les débutants pourraient la trouver un peu compliquée.
5/10 L'interface demeure quelque peu complexe et dépassée, certaines commandes peuvent s'avérer difficiles à trouver.
Infotainment 5/10 The interface is dated and the menus are complex.
Seul problème : le logiciel recommandé pour regarder ces chaînes est VLC, lecteur multimédia très puissant mais à l'interface complexe et peu adaptée pour regarder la télévion. [...]
The problem: the recommended software to watch these channel was VLC, a very powerful media player, but very complicated to use and not really adapted to [...]
Toutefois, l'inconvénient principal, c'est que ce programme dispose d'une interface pas très conviviale qui peut être un peu complexe à utiliser pour les débutants.
However, as a main drawback, this program incorporates a not so friendly interface that can be a bit complex for beginners.
Donc, techniquement, c'est un peu complexe, mais le résultat est une interface beaucoup plus intuitive, en quelque sorte.
So, technically, it's a little bit complex, but it gives you an output which is more intuitive to use, in some sense.
Des librairies pour s'interfacer avec YARN L'API permettant de développer un framework de calcul distribué sur YARN est un peu complexe.
The API used to develop a distributed computing framework on YARN (called an application), is a bit complex.
Ce système un peu complexe peut être comparé à un vote pyramidal.
This rather complex system can be compared to a pyramid vote.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
