Examples with "interface vers chaque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donc un appareil avec 6 interfaces actives (comme un routeur) aura 6 numéros IP - un pour chaque interface vers chaque réseau sur lequel il est connecté.
So a device with 6 active interfaces (such as a router) will have 6 IP numbers - one for each interface to each network to which it is connected.
Andere resultaten
Pour obtenir une réduction substantielle de consommation d'énergie, la validation et l'invalidation des interfaces cibles sont effectuées par commande de la propagation de l'impulsion de rythme du système d'horloge vers chaque interface cible.
To provide a substantial reduction in power consumption, the enabling and disabling of the target interfaces is effected by controlling the propagation of the clock system clock to each target interface.
un contrôleur des services contrôle les entrées et sorties des informations sur les interfaces et traite les informations reçues de ou envoyées vers chaque interface, selon sa forme modale.
a service controller controls input or output of the information on the interfaces, and processes the information received from or sent to either interface, according to its modal form.
Elle propose également des liens directs vers chaque page de l'interface de paramétrage, qui peuvent aisément être copiés / collés pour être transmis ou partagés.
It also provides direct links to each settings page, which can be copied and pasted for easy troubleshooting.
Une couche intermédiaire reçoit les requêtes provenant d'une application d'interface utilisateur, génère des commandes de pilote spécifiques vers chaque radio et renvoie les informations reçues en provenance de chaque radio au module d'application d'interface utilisateur.
An intermediate layer receives requests from a user interface application, generates specific driver commands to each radio, and returns information received from each radio to the user interface application module.
Naturellement nous proposons également des interfaces vers votre distributeur automatique, chaque opération peut facilement être suivie sur le poste de travail de révision à l'aide des données de la transaction qui sont enregistrées avec les images.
Of course, we also provide interfaces to your ATM: every operation can be easily reviewed from the inspection workstation using transaction data that is saved along with the images.
L'exportation chaque mois d'un fichier d'interface vers le système RAMCO permet d'harmoniser les comptes de prêt entre les deux systèmes; de nouvelles améliorations y seront apportées une fois que le nouveau progiciel de gestion intégré deviendra opérationnel.
This is currently done through an interface file uploaded to the RAMCO system each month, and then all loan accounts are reconciled between both systems. This will be further enhanced once the new enterprise resource planning system is operational.
la borne électrique, placée dans chaque passage d'interface, est espacée d'une ouverture vers chaque passage d'interface et se prolonge dans le passage de connecteur.
the electrical contact is seated in each of the one or more interface passages, is spaced from an opening to each of the interface passages, and extends in to the connector passage.
ladite mise à jour de l'association, qui comporte une liste de noeuds correspondants, est séquentiellement envoyée à chaque noeud correspondant de la liste via des routeurs, lesquels dupliquent la mise à jour de l'association chaque fois qu'une interface vers un saut suivant est différente
the binding update, which includes a list of recipient correspondent nodes is forwarded sequentially to each correspondent node in the list by routers which duplicate the binding update whenever an interface towards a subsequent hop diverges
La page Spécial:Gadgets permet d'avoir un aperçu rapide et de gérer facilement l'interface de tous vos gadgets avec des liens vers chaque page spéciale qui contrôle le fonctionnement et l'interface de tous les gadgets.
The Special:Gadgets page allows quick overview and easy management of all your gadgets interface with easy linking to every special page that controls all of your gadgets functionality and interface.
Gestion LCR (Least Cost Routing) - Avec l'accès à l'interface web les opérateurs peuvent spécifier la priorité carrier pour chaque destination et le nombre de tentatives à effectuer vers chaque carrier lorsque l'appel ne passe pas.
LCR (Least Cost Routing) management. Accessing the web interface operators can specify carrier priority for each destination and also the number of attempts to be made for each carrier when the call does not go through.
Pendant la fête, il va sans timidité vers chaque invité pour se présenter.
At the party, he confidently walks up to each guest to introduce himself.
Une fois les résultats connus, l'université reviendra vers chaque candidat par courriel.
Once the results are in, the university will get back to each applicant by email.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
