Nous avons assist la monte des menaces hybrides aux frontières de lUE.
We have seen the rise of hybrid threats on EU's borders.
Il sera destin acheter du lait originaire de lUE.
It will be used to buy milk which should originate in the EU.
Il sagit de la plus importante source dimportations de lUE.
It is the EU's largest source of imports.
Il fait actuellement partie du programme de lUE.
Today it is part of the EU's programme.
Les exemples comprennent des produits alimentaires non autorisés à la vente dans lUE.
The examples include foods which have not been authorised for marketing in the EU.
Cette aide sera mise disposition par le truchement des partenaires humanitaires de lUE prsents dans le pays.
This assistance will be delivered through EU's humanitarian partners in the country.
La position dominante nest en soi pas un problme au regard du droit de la concurrence de lUE.
Dominance is, as such, not a problem under EU competition law.
Cette politique a été très fructueuse depuis son instauration dans lUE.
e policy has been very successful since its introduction in the EU.
Limmigration et le terrorisme sont considrs comme les principaux défis relever par lUE
Immigration and terrorism are seen as the major challenges facing the EU
Non citoyens de lUE peuvent également acheter une propriété dans les stipulations suivantes
Non EU citizens can also buy property in with the following stipulations
Comment les pratiques restrictives de la concurrence sont-elles traitées en dehors de lUE?
How are practices which restrict competition dealt with outside the EU?
Elle ne prévoit pas le droit de travailler dans lUE.
The visa exemption does not provide for the right to work in the EU.
Des conditions d'accueil dignes et harmonises dans lensemble de lUE
Dignified and harmonised reception conditions throughout the EU