We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le remplacement de la codification par un système identifiant les limitations fonctionnelles et leurs besoins inquiétait plus d'un.
There is also considerable concern over what will replace coding as a system for identifying disabilities and the corresponding needs.
Selon un point de vue, le sujet de l'expulsion des étrangers se prêtait davantage à la négociation politique qu'à la codification par un organe d'experts.
The view was expressed that expulsion of aliens was a topic more suited to political negotiation than to codification by an expert body.
Utilisé pour l'isolation, la protection, la fixation, la maintenance, la codification par couleur et bien plus encore
De fait, si la codification n'est évidemment pas absente du système français, la codification par le législateur national est quasiment inexistante.
Indeed, while the French system does, of course, rely on some codification, hardly any of these rules are defined by the legislative.
Codification Base64 est la codification par défaut.
Base64 is fine for the vast majority of attachments.
il est nécessaire d'arrêter la codification par pays pour le transport international pendant une période transitoire visée à l'article 5 du règlement
It is necessary to specify the country codes for international transport during the transitional period foreseen in Article 5 of the said Regulation.
En bref, ici figure la codification par L. Ron Hubbard des échelons supérieurs de l'état d'être et du comportement de thêta.
In short, here is L. Ron Hubbard's codification of the upper echelon of theta beingness and behavior.
Le regroupement des onglets, la codification par couleur, les accélérateurs, les composants Web Slice et les suggestions de recherches visuelles facilitent l'exécution de vos tâches quotidiennes en ligne.
Tab grouping, color-coding, Accelerators, Web Slices and visual search suggestions help make your daily online tasks easier...
Le Rapporteur spécial demeurait d'avis que le sujet se prêtait à la codification par un organe d'experts, étant entendu que les États pourraient ensuite entamer une négociation politique sur le produit des travaux de la Commission.
The Special Rapporteur remained of the view that the topic lent itself to codification by an expert body, it being understood that States could subsequently initiate political negotiation on the fruits of the Commission's work.
Lettre non publiée datée du 3 février 2004, adressée au Directeur de la Division de la codification par le Conseiller juridique de l'ONU.
Unpublished letter of 3 February 2004 by the United Nations Legal Counsel to the Director of the Codification Division.
La codification par indexation est la création d'un index de données sommaires d'un document, comme les dates, l'auteur, le destinataire et le titre.
Objective coding is an index of summary data from a document such as dates, author, recipient and title.
La codification par couleurs des conduites permettant de faire une distinction entre les conduites du produit fini, celles du produit cru, les conduites de NEP et les autres installations constitue une bonne pratique.
It is a good practice to colour code the pipelines to distinguish between finished product, raw product, CIP lines and other utilities.
il est nécessaire d'arrêter la codification par pays pour le transport international pendant une période transitoire visée à l'article 5 du règlement
It is necessary to specify the country codes for international transport during the transitional period foreseen in Article 5 of the said Regulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
