Examples with "la conception du programme initial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les modifications apportées à l'administration du programme ont permis aux régions et aux collectivités d'exercer une influence plus grande sur le processus de prise de décisions relatives à la conception du programme initial, ainsi que de mieux contrôler et mettre en oeuvre les projets particuliers.
Changes to the administration of the program increased the ability of regions and communities to influence the decision making process as it related to the initial program design, and improved local control and implementation of individual projects.
Les modifications apportées à l'administration du programme ont permis aux régions et aux collectivités d'exercer une influence plus grande sur le processus de prise de décisions relatives à la conception du programme initial, ainsi que de mieux contrôler et mettre en oeuvre les projets particuliers.
Changes to the administration of the programme increased the ability of regions and communities to influence the decision-making process as it related to the initial programme design, and improved local control and implementation of individual projects.
Andere resultaten
L'attribution des chaires par discipline fait partie de la conception initiale du Programme.
Ces modifications semblent également justifiées dans la mesure où le secteur du contenu numérique est plus mûr qu'il ne l'était lors de la conception du programme eContent initial.
This would also seem justified as the digital content industry is more mature than it was when the original eContent programme was conceived.
Nous aurions dû impliquer les jeunes dès la phase initiale de conception du programme.
La première phase du projet comprenait des activités initiales de cession d'actifs et la conception d'un programme de libéralisation intégrale du secteur.
Il a fait une évaluation positive de la prestation des programmes aux étapes de la conception et de la mise en œuvre initiale du PIS.
This audit resulted in a positive assessment of program delivery during the design and initial implementation phase of KIP.
La pratique des bailleurs de fonds n'a pas suffisamment évolué pour faire en sorte que les acteurs nationaux jouent un rôle majeur tout au long du cycle de programmation de l'assistance, depuis sa conception initiale jusqu'à son évaluation.
Donor practice has not evolved sufficiently to ensure that national actors play a key role throughout the assistance programming cycle, from early design to evaluation.
Dans le présent chapitre on examine la conception initiale et évolutive du programme MFS et l'on détermine jusqu'à quel point il a été bien appliqué.
Un examen préliminaire des documents du Programme et quatre entrevues initiales avec des informateurs clés de SantéCanada ont servi de point de départ à la conception de l'évaluation.
A preliminary review of Program documents, as well as four initial interviews with Health Canada key informants, informed the evaluation design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
