Examples with "la modification de la variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceci peut être fait lors de la modification de la variable d'environnement PATH.
Bien que dans de nombreux cas, la modification de la variable d'environnement TZ puisse affecter la sortie de fonctions telles que localtime() sans appeler tzset(), ce comportement n'est pas garanti.
Although in many cases, changing the TZ environment variable may affect the output of functions like local time() without calling tzset(), this behavior should not be relied on.
Sur Mountain Lion, la palette d'outils s'affiche correctement après la modification de la variable système COLORSCHEME.
Ces scénarios sont particulièrement utiles à la détermination de la sensibilité relative des secteurs aux modifications de différentes variables climatiques.
The scenarios are especially useful for identifying the relative sensitivities of sectors to changes in different climatic variables.
Lors de la création ou de la modification d'un fragment de document texte, vous pouvez créer et insérer des variables.
While creating or editing a text document fragment, you can create and insert variables.
La composante des événements assure la souscription aux événements liés à des modifications de variables.
La modification peut également comprendre la définition ou la construction de contraintes d'une ou plusieurs variables dans l'ensemble de données multidimensionnel.
It can also include defining or constructing constraints of one or more variables in the multidimensional dataset.
Pour améliorer la description de la localisation des déformations, une modification de la méthode de régularisation nonlocale intégrale sur les variables internes est proposée.
In order to improve the description of strain localization, a modification of the nonlocal integral regularization method is proposed.
Les variables dépendantes comprennent la perception parentale de la sécurité de l'enfant, la modification des pratiques parentales et la satisfaction envers le service.
Outcome variables included parental perception of child safety, changed parenting practices, and satisfaction with service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
