Examples with "la normalisation des programmes de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous croyons également que l'objectif ultime est la normalisation des programmes de dépistage à l'échelle nationale pour qu'un seul et même ensemble de règles, de procédures et de taux limites soit observé.
We also believe the ultimate goal is to standardize testing programs across the country, with one set of rules, procedures and testing cut-offs. Objective, defensible results
Il a été suggéré que la Section spécialisée s'efforce de se faire reconnaître par la CIPV comme l'organe responsable de la normalisation des programmes de certification.
En examinant la relation entre diverses directives de l'UE, les partenaires suggéreront des mécanismes capables d'accroître la coordination et la normalisation des programmes de surveillance côtière qui concernent les sites de culture des mollusques.
By examining the relationship between different EU Directives, the partners will suggest mechanisms for increased coordination and standardisation of coastal monitoring programmes with respect to shellfish harvesting sites.
Il a été créé pour faciliter la mobilité des travailleurs qualifiés partout au Canada en encourageant la normalisation des programmes de formation et de certification.
Its goal is to provide skilled workers mobility across Canada by encouraging the standardization of training and certification programs.
Depuis 1986, elle coordonnait un programme de coopération technique entre pays en développement en Amérique latine et centrale pour la normalisation des programmes de formation portuaire, et l'expérience ainsi acquise serait mise à profit pour lancer un programme analogue en Asie.
Since 1986, ILO had been coordinating a TCDC programme in Latin and Central America for standardizing port training programmes, and this experience would be used for a similar programme in Asia.
Le tableau A3.6 du rapport du Secrétariat indique que, dans le cadre de ce programme, [d]es subventions de 100000 RMB seront accordées en vue de soutenir la normalisation des programmes de reproduction de haute qualité.
Table A3.6 of the Secretariat Report states that, under this program, grants of RMB 100,000 will be granted to support standardization of quality breeding programs.
Ce nouveau projet est dirigé par le Atlantic Apprenticeship Council, qui favorise la normalisation des programmes de formation d'apprenti et de certification ainsi que la mobilité des travailleurs spécialisés au Canada atlantique.
The new initiative is led by the Atlantic Apprenticeship Council which encourages the standardization of apprenticeship training and certification programs and provides greater mobility across Atlantic Canada for skilled workers.
Andere resultaten
Il encourage en outre la normalisation des programmes provinciaux et territoriaux de formation et d'agrément en apprentissage.
It also encourages standardization of provincial and territorial apprenticeship training and certification programs.
Le programme de l'école normale comprenait la psychologie de l'enfant et des stratégies de gestion de classe.
Vous pouvez activer la lecture répétée des pistes dans les modes de lecture normale, aléatoire ou programmée.
You can play tracks repeatedly in normal, shuffle or program play modes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
