Examples with "la table des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour sécher votre linge de manière efficace veillez à ne pas dépasser la charge maximale préconisée dans la table des programmes.
If you exceed the maximum dryable load of laundry indicated in the programme table, the laundry may not be dried satisfactory.
Andere resultaten
des paquets supplémentaires non chiffrés renfermant les informations de point caractéristique sont insérés dans le flux de transport de données numériques chiffrées et identifiés comme étant des paquets de flux privé dans la table des correspondances des programmes (PMT).
unencrypted extra packets containing the characteristic point information are inserted into the encrypted digital data transport stream and indicated as private stream packets in the program map table (PMT).
Mappela la table des matières au programme de cours.
L'approche générale et la portée seront définies à la Table de gestion des programmes des PDE
General approach and scope to be defined at the POE Program Management Table
l'invention concerne un dispositif de recherche de canaux en fonction de catégories qui permet la présentation d'une table des programmes et son tri en fonction de la catégorie de chaque programme
the invention relates to an arrangement for category controlled channel scanning and makes possible showing of a program table and sorting of this according to the category to which respective program belongs
La Grille d'embauche figure à l'Annexe C, et la table des matières du programme de formation se trouve à l'Annexe B.
The Hiring Matrix is attached in Appendix C, the table of contents for the training program in Appendix B. Background
Informer la table de gestion des programmes des RH et la vice-présidente des RH au sujet du statut de la mobilisation de la collectivité des RH et régler les problèmes au fur et à mesure qu'ils se posent.
Brief HR Program Management Table and VP HR on status of HR Community engagement and address issues as they arise.
Utilisez la touche F6 (Done) pour visualiser les lignes d'entrée dans la table des événements programmés.
Use the F6 key (Done) to view the entered lines of the timetable.
Les outils de gestion financière existants et la Table de gestion des programmes (TGP) de l'Exécution de la loi et du Renseignement seront utilisés pour assurer une reddition des comptes régulière des dépenses et relever les surplus budgétaires potentiels plus tôt au cours de l'exercice.
Existing financial management tools and the Program Management Table (PMT) for Enforcement and Intelligence Programs will be used to ensure regular reporting on expenditures and to identify potential lapses earlier in the fiscal year.
Faire rapport des résultats de surveillance à la table de gestion des Programmes des RH, au Comité de gestion de l'Agence et au Comité exécutif (au moyen du rapport de rendement de l'Agence) trimestriellement.
Report monitoring findings to the HR Program Management Table, Corporate Management Committee, and Executive Committee (through the Agency Performance Report) on a quarterly basis.
En 2012-2013, l'Unité de la gestion du risque et des initiatives de transformation a coordonné la réalisation d'une évaluation des risques pour le compte de la Table de gestion des programmes du secteur commercial.
In 2012-2013, the Enterprise Risk Management and Transformation Initiatives Division (ERMTID) facilitated a risk assessment exercise for the Commercial Program Management Table.
La communauté internationale table sur des programmes d'urgence de plusieurs millions et des traitements expérimentaux pour endiguer la contagion.
Millions are now being spent on emergency aid, and experimental drugs are being used to stop the virus from spreading.
Les besoins de développement, en revanche, relèvent d'autres mécanismes, comme la table ronde du Programme des Nations Unies pour le développement ou le groupe consultatif de la Banque mondiale.
Development requirements should be addressed by other mechanisms, such as the United Nations Development Programme (UNDP) Round Table or the Consultative Group of the World Bank.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
