Examples with "le code du programme d'application" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code du programme d'application comprend un état désactivé dans lequel le dispositif de communication vocale fournit des services de base, et le dispositif de communication vocale fournit des services évolués
the application program code has a deactivated state in which the mobile voice communication device provides the basic features to the user without providing the enhanced features and an activated state in which the mobile voice communication device provides the enhanced features
Andere resultaten
Une seconde partie du code intégrée dans le programme d'application, est créée de manière conditionnelle, conformément au paramètre d'attribut.
A second code portion included in the application program is conditionally generated in accordance with the attribute setting.
Cet adaptateur général permet d'effectuer des opérations d'écriture dans les applications du dispositif contrôleur en utilisant une programmation orientée objet, tout en évitant le téléchargement de codes.
The general adapter allows controller device applications to be written using object-oriented programming, while avoiding code download.
Le programme d'AspectJ traduit permet la séparation du code lié à la sécurité sécurité du reste de l'application.
Un autre avantage de la réflexivité à la compilation est de permettre, de façon simple, d'assurer le respect de conventions de programmation grâce au filtrage du code source des applications.
Another benefit of compile-time reflection is to enable, in a simple way, to enforce programming conventions thanks to the filtering of application source code.
Enfin, il a donné un aperçu des travaux en cours portant notamment sur le renforcement des programmes d'inspection des cabinets comptables et des sociétés ainsi que sur l'amélioration de l'application du code de déontologie.
Finally, he highlighted current action such as the enhancement of inspection programmes in accounting firms and companies, and the improvement of enforcement of the code of ethics.
La vérification du code d'authentification est effectuée dans le système du microprocesseur ou dans l'appareil de commande, dans lequel le programme d'application doit être utilisé.
L'UE encourage le Maroc à mettre en ouvre résolument son programme d'élimination des bidonvilles et de poursuivre l'application des dispositions du nouveau code de travail.
The EU encourages Morocco to proceed resolutely with its slum clearance programme and to continue applying the provisions of the new labour code.
Le principe et les conditions du programme d'OEA sont prévus dans le Code douanier uniforme centraméricain et son règlement d'application.
Etant donné que la distribution d'indice de réfraction sur les couches de feuille de métamatériau est obtenue au moyen du procédé de phase initiale, la plage d'application est vaste, et le procédé de calcul est facilement programmé et codé.
Since the refractive index distribution on the metamaterial sheet layers is obtained through the initial phase method, the application range is wide, and the calculation process is easily programmed and coded.
De telles propriétés mappent spécifiquement à une propriété de stockage CLR et sont donc plus commodes pour la programmation d'applications, dans laquelle vous utilisez fréquemment le code au moment de l'exécution pour rechercher les éléments nommés du XAML initialisé.
Such properties map specifically to a CLR backing property and are thus more convenient for application programming, where you frequently use run time code to find the named elements from initialized XAML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.