Examples with "le code-passe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Or, la définition retenue dans le code passe totalement sous silence l'état d'esprit nécessaire pour qu'une responsabilité pénale soit encourue.
The Code's definition, in contrast, fails to establish the mental state needed for the imposition of criminal liability.
Pour transformer le code passe-partout du fournisseur de tranches en une tranche fonctionnelle, nous devons apporter plusieurs modifications
To turn the slice provider's boilerplate code into a functioning slice, we need to make several changes
La promotion d'une « culture organisationnelle axée sur les droits de la personne » qui appuie les valeurs et les principes sous-tendant le Code passe obligatoirement par l'éducation et la formation en matière de handicap et de droits de la personne.
Education and training on mental health, addictions and human rights is essential to developing a "human rights culture" within an organization that supports the values and principles of the Code.
Les fonctions de callback pour assert() sont particulièrement utiles pour bâtir des suites de tests automatiques, car elles vous permettent de capturer facilement le code passé à l'assertion, ainsi que des informations sur le lieu et le moment de l'assertion.
assert() callbacks are particularly useful for building automated test suites because they allow you to easily capture the code passed to the assertion, along with information on where the assertion was made.
Le code passe-partout ou PIN est un code que vous entrez dans votre téléphone portable afin d'effectuer un pairage avec votre oreillette Jabra BT320s.
if the devices have not been paired. Passkey or PIN is a code that you enter on your Bluetooth enabled device
Le code passe dans la référence à l'étape du lecteur, au compte Google (constante définie plus haut) ainsi que dans le mode Bridge et de débogage (qui sont aussi des constantes définies plus haut).
The code passes in the reference to the player stage, our Google Account ID (a constant, defined earlier), and the bridge mode and debug mode settings (which are also constants, defined earlier).
Le signal codé passe dans un ou plusieurs filtres numériques, produisant le signal décodé.
The encoded signal passes through one or more digital filters, producing the decoded signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.