Examples with "ledit Code pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Outre les poursuites judiciaires, des sanctions disciplinaires sont prévues par ledit Code pour tout agent public qui, intentionnellement, enfreint ses devoirs professionnels.
In addition to prosecutions, disciplinary sanctions are provided for under that Code against any public employee who intentionally violates his professional duties.
Le premier processeur peut exécuter ledit code pour s'auto-configurer comme passerelle sur la base des informations fournies.
The first processor may execute the provided code to self-configure itself as the gateway based on the provided information.
Andere resultaten
ledit acide nucléique code pour des protéines à activité d'interleukine 16 améliorée.
said nucleic acid codes for proteins with improved interleukin 16 activity.
Ledit Code éthique mondial pour le tourisme a été officiellement signé en 2008.
The Global code of ethics for tourism was officially signed in 2008.
L'omission d'exon débouche sur un ARNm mature exempt de l'exon omis et donne un produit modifié lorsque ledit exon code pour des acides aminés.
Exon-skipping results in mature mRNA that does not contain the skipped exon which leads to an altered product if said exon codes for amino acids.
et l'initiation d'un appel à l'aide du téléphone mobile et en utilisant ledit code d'accès pour identifier l'appelé.
and initiating a call with the mobile telephone using said access code to identify the callee.
Le dispositif mobile électronique agit ensuite en tant qu'une interface électronique avec un dispositif de point de vente, après avoir agi en tant qu'une interface électronique avec ledit code, pour fournir des informations de produit prépayé.
The electronic mobile device subsequently electronically interfaces with a point of sale device after electronically interfacing with said code to provide prepaid product information.
et dans l'unité de suivi, lire de nouveau le code pour ledit conteneur afin de pouvoir suivre le conteneur dans le système.
and in the tracing unit, reading again the code for said container to enable the container to be traced in the system.
L'invention concerne un nouveau peptide, un vecteur incorporant un ADN qui code pour ledit peptide, un transformant obtenu par transformation avec ledit vecteur, et des utilisations desdits peptide, vecteur et transformant.
Provided are a new peptide, a vector incorporating a DNA that codes said peptide, a transformant obtained by transformation with that vector, and applications of said peptide, vector and transformant.
dans l'unité d'enregistrement, obtenir l'image du code pour ledit conteneur à n'importe quel stade par un composant de formation d'image et sauvegarder ladite image dans l'ordinateur
in the recording unit, obtaining the image of the code for said container at any stage by an imaging component and saving said image to the computer
ledit gène code pour la déshydrogénase et est cloné dans le plasmi d'expression pKK -117 -3 HB.
said gene codes for the dehydrogenase and is cloned in the expression plasmi pKK -117 -3 HB.
selon des modes de réalisation préférés, les oligonucléotides ou les analogues oligonucléotidiques sont conçus pour se lier à des structures secondaires d'ARN significatives pour l'expression du gène qui code pour ledit ARN
in accordance with the preferred embodiments, oligonucleotides or oligonucleotide analogs are designed to bind to RNA secondary structures which are of significance to the expression of the gene coding for said RNA
un moyen de réception pour recevoir un signal de retour depuis ladite étiquette RFID, ledit signal de retour représentant ledit code d'identité pour ladite étiquette RFID
receiving means for receiving a return signal from said RFID tag, said return signal representing said identity code for said RFID tag
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
