Vertaling van "les programmes qui devraient" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that should
Ce ralentissement de l'apport des donateurs fait peser une grave menace potentielle sur les programmes qui devraient permettre de répondre aux besoins les plus urgents du pays.
This slowdown in donor disbursements has caused potentially serious disruptions to programmes seeking to meet the most urgent needs around the country.
Pensez-vous que le gouvernement fédéral a la possibilité de déterminer les coûts et, en conséquence, les programmes qui devraient être durables?
Do you think there's an opportunity for the federal government to recognize what the costs are and, therefore, what programs should be sustainable?
Nous avons abordé quelques forces lorsque nous avons nommé les programmes qui devraient continuer de recevoir du financement, soit les grappes agroscientifiques, l'appui au commerce et à l'accès des marchés, et le développement des marchés.
We did touch on some of the strengths in terms of the programs where we would like to see continued investment: the agri-science cluster, support for trade and market access, and market development.
La province continuera plutôt d'examiner attentivement les dépenses pour déterminer les programmes qui devraient être enrichis et ceux qui devraient être réduits, tout en transformant les services publics pour en accroître l'efficience et en améliorer les résultats.
The government rejects reckless spending cuts. Instead, the Province will continue a careful review of spending to determine which programs should be enhanced or reduced, while transforming public services to increase efficiencies and improve outcomes.
Dans la suite de cette page, nous avons listé les programmes qui devraient ouvrir votre fichier MD2P.
In the further part of this page we have added a list of programs that should open your C3Z file.
L'Agence aura à identifier les programmes qui devraient être les premiers à intégrer la Convention.
The Agency will be required to identify which programmes should be the first to take the Convention on board.
Ce sont les programmes qui devraient déterminer, en fonction du cadre de référence, quels organismes méritent d'être financés, que ce soit la Société Saint-Jean-Baptiste ou d'autres.
Programs should determine, on the basis of the terms of reference, which organizations receive funding, be it the Société Saint-Jean-Baptiste or another organization.
Je tiens à remercier les membres du groupe d'experts, la docteure Kellie Leitch, Michael Weil et David Basset, qui ont pris le temps de consulter des Canadiens et de formuler des recommandations sur les programmes qui devraient faire l'objet de crédit d'impôt.
I would like to thank the members of the expert panel, Doctor Kellie Leitch, Michael Weil and David Basset, who took the time to consult Canadians and put together some recommendations on programs that should be eligible for the tax credit.
Je tiens à remercier les membres du groupe d'experts, la docteure Kellie Leitch, Michael Weil et David Basset, qui ont pris le temps de consulter des Canadiens et de formuler des recommandations sur les programmes qui devraient faire l'objet de crédit d'impôt.
I would like to thank the members of the expert panel, Doctor Kellie Leitch, Michael Weil and David Basset, who took the time to consult Canadians and put together some recommendations on programs that should be eligible for the tax credit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
