Examples with "leurs... leurs... leurs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leurs toutes petites tronches... Leurs tout petits cerveaux, leurs toutes petites mains...
Their tiny little faces and their tiny little brains and their tiny little hands.
apprendre d'eux... sur leurs enfant, leurs espoirs, leurs rêves...
learn all about them - about their kids, their hopes, their dreams
Les organisateurs de... ondes... tiennent à exprimer toute leur gratitude envers les entreprises et les personnes qui ont choisi de collaborer au projet et d'offrir généreusement leurs services et leur soutien.
At... are incredibly grateful for the businesses and people that chose to work alongside our project and generously provide services and support.
Les morts devront être incinérés par leurs camarades survivants... lesquels seront bien entendu éliminés à leur tour... par ceux qui leur survivront, et ainsi de suite.
The dead must be cremated by their surviving companions who will, in turn, of course, be disposed of by their survivors, and so on.
J'aime beaucoup les dessins d'enfants, leur spontanéité, leur inventivité, leur charmante naiveté... naivety...
I like children's drawings very much - their spontaneousness, their inventiveness, their charming here to see others sketches.
Il s'attache... réécrire l'histoire de ces deux conjurations,... examiner leur structure, leur fonctionnement et leurs stratégies, tout en eclairant les motivations, les revendications politiques et les profils sociaux des conjures.
The book attempts to rewrite the history of these two conspiracies to examine their structure, operations and strategies while at the same time, illuminating the motivations, political demands and social profiles of the conspirators.
Ils sont différents... par leur situation, par leur architecture, par leur décoration, par la personnalité de leurs propriétaires...
They differ... in their situation, architecture, decoration, and in their owners' personality...
De femmes compliquées... Avec leurs désirs, leurs passions et leurs buts...
There's a whole world of women... Complicated women with our desires and passions and goals,
Et... Tous les directeurs et et tous les joueurs qui nous ont beaucoup aidées par leurs précieux conseils, leurs suggestions, leur enthousiasme et leur support...
And... All the directors and players who have shared with us their knowledge, suggestions, enthusiasm and support...
Service d'étages, porteurs de valises, ménagers, messagers... ils courent à droite à gauche pour réaliser leur labeur mais... c'est sans compter sur leur bonne humeur et leurs gaffes imprévisibles pour faire de cet endroit strict et rigide un véritable remue-ménage.
Room service, luggage carriers, housekeepers, concierge, messengers... they run right to left to do their work but... it's not counting on their good humor and unpredictable blunders to make this strict and rigid place a real fuss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
