Examples with "liquidation implique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La liquidation implique la réalisation et la distribution des actifs de la société débitrice lorsque la société est insolvable ou lorsque l'on ne s'attend pas à ce qu'elle reste en activité.
Liquidation involves the realisation and distribution of a debtor company's assets when the company is insolvent, or does not expect to remain in business.
En revanche, la comptabilisation des charges à la liquidation implique une participation des ministères sectoriels à la passation des écritures comptables qui n'est envisageable que si ces ministères ont préalablement renforcé leur fonction financière.
On the other hand, the recording of expenses upon validation requires the participation of the sectoral ministries in the posting of accounting entries, which is feasible only if those ministries have first strengthened their finance function.
Andere resultaten
La filtration liquide implique l'élimination des particules contaminantes dans un système de fluide.
Filter Bag filtration involves the removal of contaminant particles in a fluid system.
Nous avons pu observer que les propriétés des liquides impliqués ont une influence particulière sur la dynamique de rupture des ponts capillaires.
We have showed that the liquid properties have a special influence on the capillary bridges rupture dynamics.
Dans les installations de production d'éthylène, les processus exigent une surveillance permanente des phases des différents liquides impliqués.
The processes in ethylene plants require reliable monitoring of the liquid phases at all times.
Ajouter d'autres liquides implique simplement que le contenu en eau de ces liquides deviendra informé.
Adding other liquids simply means the water content in any such liquids will become informed.
La quantité de chaleur affecte également la viscosité de tout autre liquide impliqué dans le processus.
The amount of heating also affects the viscosity of any other liquid involved in the process.
Le brouillard et la fumée se définissent par les liquides impliqués dans leur formation et la taille de leurs gouttelettes.
What is mist and what is smoke is defined by the liquids involved in forming them, and their droplet size.
Un plan de mise au rebut des déchets solides et liquides implique tous les employés dans le recyclage des ressources et la réduction des déchets.
An integrated waste disposal plan for solid and liquid waste involves all employees in the recycling of resources and reduction of waste.
Air Liquide implique tous ses écosystèmes d'innovation pour améliorer la qualité de l'air pour tous et prévenir le changement climatique de la planète.
Air Liquide harnesses its innovation ecosystems to improve air quality for the people and prevent climate change for the planet.
Problème pour les Ingénieurs: mélanger son ADN à l'élément liquide implique le sacrifice de l'un d'eux.
Problem for Engineers: mixing up one's DNA with the liquid element involves the sacrifice of that one.
La police se venge pour les martyrs des coptes et annonce la liquidation impliquée dans le ciblage de l'autobus Copts Menia avec des photos
Comments Police revenge for the martyrs of the Copts and announce the liquidation involved in targeting the bus Copts Menia with pictures
Le refroidissement par circulation de liquide implique la circulation d'un liquide de refroidissement à très grande proximité de l'appareil : les liquides assurent un transfert thermique supérieur à celui de l'air.
Normal liquid cooling involves the circulation of a coolant fluid in close proximity to the device: liquids are more effective for heat transfer than air.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
