Examples with "log un message" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entrées de log d'erreur Si une erreur se produit, sudoers log un message et, dans la plupart des cas, envoie un message à l'administrateur local via email.
Error log entries If an error occurs, sudoers will log a message and, in most cases, send a message to the administrator via email.
Andere resultaten
Dans ce cas on va donc attraper l'Exception, logger un message d'erreur avant de relancer l'Exception.
In this case we will have to catch the Exception, then do an alternative process (log, email, ...) and rethrow this exception.
<? php Ce scénario de test crée un nouvel objet Log et écrit un message.
The test case creates a new Log object and writes a message.
Mais lorsque je veut me logger, un message me dit que mon mot de pass ou mon login et faux.
But when I wants to logger me, a message says to me that my word of pass or my login is false.
Depuis la v. 2.70, vous pouvez être alerté par un Session Log, si un message avec un expéditeur "inconnu" est accepté dans la file d'attente des messages sortants (cocher la case correspondante dans le paramétrage du Courriel sortant. Haut de page
Since v. 2.70, you can choose to get a warning with a Session Log message when a message with an "unknown" sender address is accepted in the queue of outgoing messages (check the corresponding checkbox in the Outgoing mail parameters.
Ignorer (DROP) toutes les tentatives de connexions d'internet vers le firewall ou vers votre réseau local et enregistrer dans vos journaux (log) un message au niveau info (vous trouverez ici la description des niveaux de journalisation).
allow all connection requests from your local network to the Internet drop (ignore) all connection requests from the Internet to your firewall or local network and log a message at the info level (here is a description of log levels).
La sévérité ; le contenu du champ peut être ERROR, FATAL ou PANIC dans un message d'erreur, ou WARNING, NOTICE, DEBUG, INFO ou LOG dans un message de notification, ou une traduction localisée d'un de ceux-ci.
The severity; the field contents are ERROR, FATAL, or PANIC (in an error message), or WARNING, NOTICE, DEBUG, INFO, or LOG (in a notice message), or a localized translation of one of these.
Le script fournit aussi un fichier Log des messages envoyés.
The script also provides the opportunity to log the sent messages.
Lorsque les données sont temporaires, un log de messages par exemple, on a tendance à les mettre en fichiers.
When data are temporary, as a log of messages for example, we tend to put these data into files.
C'est également utilisé pour les logs structurés, lorsqu'un message arrive sur un canal qui n'est pas configuré par ailleurs.
It is also used for structured logging, when a message goes to a channel that is not otherwise configured.
Lorsque suffisamment de messages ont été enregistrés, ou quand l'application se termine, l'objet logger appelle un distributeur de messages pour envoyer les messages enregistrés aux cibles d'enregistrement. Cibles d'enregistrement
When enough messages are logged or when the application ends, the logger object will call a message dispatcher to send recorded log messages to the registered log targets.
Si activé, un message de log sera également envoyé à la console.
If enabled, a log message is also sent to the console.
Il peut donc enregistrer un message de log plus explicite que s'il avait interrompu la connexion dès le début.
It can then log a more explicit message than it could if the transaction had been interrupted from the start.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
