Examples with "mais... quoi que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais... quoi que j'en pense, cet épéiste m'a sauvé la vie.
However, that Imperial swordsman did save my life.
Andere resultaten
Comme Lincoln l'a dit à une nation bien plus divisée que la notre : « Nous ne sommes pas des ennemis, mais des amis... quoi que la passion puisse avoir tendue dans nos relations cela ne doit pas casser nos liens d'affection ».
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
Adair ne put s'empêcher d'admettre : « Très bien, il est aussi plus strict envers ceux qui pourraient potentiellement le provoquer dans le futur... Mais quoi que vous en disiez, vous ne pouvez réfuter le fait que le Capitaine soit loyal ! »
Adair couldn't help but admit, "Fine, he is also stricter to others who may potentially provoke him in the future... But no matter what you say, you can't refute the point that the Captain is loyal!"
Les images présentées ici proviennent de plusieurs projets : Invisible Machinery, Prewar Days, Theater Degree Zero... Mais quoi que je photographie, chacune de mes images est inévitablement fondée sur le concept de « Machinerie invisible ».
The images presented here come from several projects: Invisible Machinery, Prewar Days, Theater Degree Zero... But no matter what I photograph, everyone of my pictures is inevitably based on the concept of "Invisible Machinery".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
