Examples with "maltraiter... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais je suis aussi médecin et si je vois un enfant maltraité...
But I'm also a doctor, and if I see a child being abused
Celle d'un petit garçon mal-aimé, mal-élevé, maltraité, manipulé, décapité, recollé, découpé, dévoré... Mais finalement réincarné et bien décidé à se venger !
That of a small boy starved of affection, ill-mannered, mistreated, manipulated, decapitated, patched together, cut up, eventually reincarnated and set upon revenge!
Mais en méme temps, il nous enseigne que si quelqu'un nous maltraite... nous devons agir de telle sorte qu'il ne recommence... plus jamais.
But at the same time, we teach you... that anyone puts their hand on you... brother, you doyour best to see they don' t put their hand on anybody else... again.
Nous avons atteint le seuil... mais ne pouvons aller plus loin.
We have reached the threshold... but can go no further.
Je continue de rêver en jaune... mais pour une autre année.
I still keep my yellow dream but for the coming years.
Vultraz avança, balançant sa lame... mais pas devant à Mazeka.
Vultraz charged, swinging his blade... but not at Mazeka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.