Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marshalling
Vertaling van "marshalling" in Frans
guidage
canaliser
The achievement of these objectives will necessitate the marshalling of substantial financial resources.
La réalisation de ces objectifs nécessitera la mobilisation de ressources financières considérables.
Collective commitments must be made, whose importance justifies marshalling additional resources.
Des engagements collectifs doivent être pris, dont l'importance justifie la mobilisation de moyens supplémentaires.
A special waiting lane marked with blue paint in the compound marshalling area is reserved for passengers with disabilities.
Une voie d'attente marquée par une peinture bleue dans l'aire de rassemblement est réservée aux passagers ayant une déficience.
A range of drivers can open promising opportunities for marshalling new funds.
Un ensemble de facteurs peut ouvrir la voie à des perspectives prometteuses de mobilisation de nouveaux financements.
The economist indicates that stimulating investment through national programs and marshalling funds from wealthy nations will not be enough.
La relance des investissements par les plans nationaux et la mobilisation de l'épargne des pays riches ne suffira pas, selon lui.
There also needs to be better marshalling of the Secretary-General's existing resources.
Il faut également une meilleure mobilisation des ressources dont dispose le Secrétaire général.
They spent hours marshalling the files into an orderly system.
Ils ont passé des heures à classer les fichiers dans un système ordonné.
This train marshalling approach is commonly used in the railway industry.
Une telle approche est d'usage courant dans l'industrie ferroviaire.
They were busy marshalling the participants for the upcoming event.
Ils étaient occupés à rassembler les participants pour l'événement à venir.
It is now a matter of marshalling the necessary political will to act.
Il ne reste plus qu'à mobiliser la volonté politique nécessaire pour agir.
We must reverse this trend quickly and sustainably by marshalling all our resources.
Nous devons inverser cette dynamique rapidement et durablement en mobilisant toutes nos énergies.
During the meeting, marshalling opinions was important for reaching a consensus.
Lors de la réunion, recueillir les avis était important pour parvenir à un consensus.
At the event, her marshalling skills impressed everyone in attendance.
Lors de l'événement, ses compétences en coordination ont impressionné tous les participants.
Uitdrukkingen met marshalling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor marshalling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 812. Exact: 812. Verstreken tijd: 50 ms.
