Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
masquenm
View images
Vertaling van "masque" in Engels
View images
Ce soir, elle a enlevé le masque et parlé avec sincérité.
Tonight, she dropped the mask and spoke with complete sincerity.
Il a enfin enlevé le masque devant ses collègues après des mois.
He finally dropped the mask in front of his colleagues after months.
Elle a cousu un masque en tissu coloré pour chacun de ses enfants.
She sewed a colorful cloth face mask for each of her children.
Un masque propre est essentiel pour une protection efficace contre les virus.
A clean face mask is vital for effective protection against viruses.
Voici un petit rappel pour tout le monde de porter un masque.
Here's a friendly reminder for everyone to wear masks.
Le musée exposait un masque traditionnel de paille fabriqué par un artisan local.
The museum displayed a traditional straw mask made by a local artisan.
Le patient enlève son masque respiratoire seulement après l'autorisation du médecin.
The patient only removes their respirator mask after the doctor gives permission.
Face aux preuves accablantes, il a enlevé le masque sans protester davantage.
Faced with overwhelming evidence, he dropped the mask without further protest.
Lorsque l'argent a disparu, plusieurs membres du groupe ont enlevé le masque.
When the money disappeared, several group members dropped the mask.
Sous son masque chirurgical, on voyait dépasser une barbe naissante, mal coupée.
You could see uneven stubble sticking out from under his surgical mask.
Le soin de beauté incluait un massage du cuir chevelu et un masque nourrissant.
The beauty treatment included a scalp massage and a nourishing mask.
Je mets toujours mon masque de sommeil avant d'éteindre la lampe de chevet.
I always put on my sleep mask before turning off the bedside lamp.
En thérapie, il a appris à enlever le masque avec ses proches.
In therapy, he learned to drop the mask around his loved ones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of masque
mask
face mask
surgical mask
goggles
protective mask
fencing mask
Uitdrukkingen met masque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
enlever le masque v.
take off the mask
"Il faut enlever le masque avant de manger."
retirer le masque v.
take off · remove
"Il a retiré le masque après la représentation théâtrale."
derrière le masque adv.
behind the mask
"Il agissait derrière le masque pour tromper ses adversaires."
lever le masque v.
drop the mask · reveal one's true self
"Après des mois de gentillesse, il a enfin levé le masque."
baisser le masque v.
drop the mask · show one's true colors
"Après des mois de politesse, il a fini par baisser le masque."
jeter le masque v.
drop the mask · show one's true colors
"Il a fini par jeter le masque et montrer son vrai caractère."
laisser tomber le masque v.
drop the act
"Il a fini par laisser tomber le masque et montrer sa vraie personnalité."
tomber le masque v.
drop the mask
"Il a finalement tombé le masque et montré ses vraies intentions."
masque de beauté n.
facial mask · face mask
"Elle applique un masque de beauté à l'argile chaque semaine."
masque de carnaval n.
carnival mask
"Elle a choisi un magnifique masque de carnaval vénitien pour la fête."
masque de nuit n.
sleep mask · eye mask
"Il met son masque de nuit pour mieux dormir dans l'avion."
masque de sécurité n.
surgical mask · medical mask
"Le personnel soignant utilise un masque de sécurité pendant les opérations."
masque de ski n.
ski goggles
"Il a mis son masque de ski avant de descendre la piste."
masque de sommeil n.
sleep mask
"Elle met son masque de sommeil pour dormir dans l'avion."
masque pour cheveux n.
hair mask
"Elle applique un masque pour cheveux une fois par semaine."
masque pour les yeux n.
sleep mask · eye mask
"Elle met son masque pour les yeux avant de dormir dans l'avion."
mettre le masque v.
put on the mask
"Les enfants vont mettre le masque pour la fête de carnaval."
mettre un masque v.
put on a mask · wear a mask
"Il faut mettre un masque avant d'entrer dans l'hôpital."
sans masque adv.
barefaced · unmasked
"Elle est entrée sans masque dans le magasin."
masque de théâtre n.
theater mask
"L'acteur mit son masque de théâtre avant d'entrer en scène."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor masque in het Frans
Suggesties
masqué
+10k
masque facial
+10k
porter un masque
+10k
port du masque
+10k
bal masqué
8040
masque à gaz
7610
masque de saisie
7300
sans masque
5390
Resultaten: 54156. Exact: 54156. Verstreken tijd: 86 ms.
