Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
membrenm
View images
Vertaling van "membre" in Engels
Definitie
Il a fait les courses accompagné d'un membre responsable de sa famille.
He bought groceries under the care of a responsible family member.
Son activité constante fait de lui le membre le plus productif du groupe.
His constant doing makes him the most productive member of the group.
Le magasin fera des réductions, à condition que vous ayez une carte de membre.
The store will discount items, providing that you have a membership card.
Cette carte de membre ouvre droit à des réductions sur tous nos services.
This membership card entitles you to discounts on all our services.
En tant que membre de la génération sandwich, elle s'occupe constamment.
As part of the sandwich generation, she is constantly caregiving.
Dans le groupe, un membre sur deux parle couramment une langue étrangère.
In the group, half the members speak a foreign language fluently.
Un membre déchu de l'association ne peut plus assister aux assemblées générales.
A member expelled from the association can no longer attend general meetings.
Chaque nouveau membre était invité à se présenter à l'équipe.
Every new member was invited to introduce themselves to the team.
Le membre exclu a finalement parlé de son sentiment d'exclusion.
The left out member eventually spoke up about feeling excluded.
Les soldats saluent immédiatement tout membre gradé qui entre dans la cour.
The soldiers immediately salute any ranking member who enters the courtyard.
Sa maîtrise du codage faisait de lui un membre précieux de l'équipe.
His deep understanding of coding made him a valuable team member.
Seul un membre actuel peut proposer de nouveaux projets lors des réunions mensuelles.
Only a current member can put forward new projects at the monthly meetings.
Tout membre actuel reçoit une carte spéciale donnant accès aux ateliers gratuits.
Every current member receives a special card that gives access to free workshops.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of membre
member
Uitdrukkingen met membre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
membre fantôme n.
phantom limb
"Après l'opération, il ressentait encore son membre fantôme."
ancien membre n.
former member · ex-member
"L'ancien membre du club nous a raconté ses souvenirs."
carte de membre n.
membership card
"Il a présenté sa carte de membre pour entrer au club de tennis."
chaque membre n.
member
"Chaque membre de l'équipe a reçu une médaille."
devenir membre v.
join
"Elle veut devenir membre du club de tennis de sa ville."
membre de l'église n.
church member
"Marie est membre de l'église depuis son baptême."
membre de l'équipe n.
team member
"Chaque membre de l'équipe doit participer à la réunion de demain."
membre de la chorale n.
choir member
"Marie est membre de la chorale de son église depuis trois ans."
membre du club n.
club member
"Il est devenu membre du club de tennis l'année dernière."
membre du groupe n.
group member
"Marie est membre du groupe de théâtre depuis trois ans."
membre fidèle n.
loyal member · dedicated member
"Marie est un membre fidèle de cette association depuis dix ans."
membre actuel n.
current member
"Les membres actuels du club se réunissent chaque mardi."
membre de la tribu n.
tribe member · tribesman
"Le membre de la tribu participe aux rituels ancestraux de son peuple."
membre du public n.
audience member · member of the audience
"Un membre du public a posé une question très intéressante durant le débat."
membre permanent adj.
permanent
"Les cinq pays membres permanents du Conseil de sécurité ont un droit de véto."
ex-membre n.
former member · ex-member
"L'ex-membre du parti a rejoint une nouvelle formation politique."
membre à part entière n.
full member
"Elle est devenue membre à part entière de l'association après six mois."
membre à vie n.
lifetime member · life member
"Il est devenu membre à vie de l'académie après ses contributions exceptionnelles."
membre artificiel n.
prosthetic limb · artificial limb
"Il porte un membre artificiel depuis son accident de voiture."
membre d'équipage n.
crew member
"Le membre d'équipage a vérifié la sécurité avant le décollage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor membre in het Frans
Suggesties
membre du conseil
+10k
en tant que membre
+10k
membre du comité
+10k
membre de la famille
+10k
membre du groupe
+10k
état membre
+10k
chaque membre
+10k
membre de l'équipe
+10k
Resultaten: 364902. Exact: 364902. Verstreken tijd: 348 ms.
