Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arm
View images
Vertaling van "arm" in Frans
Vervoegen
View images
I scratched my arm pushing aside a branch full of thorns.
Je me suis griffé le bras en écartant un rameau plein d'épines.
Don't squeeze so hard, you're hurting my arm.
Ne serre pas si fort, tu vas me faire mal au bras.
The bandage tightens if you keep moving your arm like that.
Le bandage se resserre si tu continues à bouger le bras comme ça.
This left-handed painter creates very fluid movements with her left arm.
Cette peintre gauchère crée des mouvements très fluides avec son bras gauche.
His old desk lamp creaks whenever he adjusts the articulated arm.
Sa vieille lampe de bureau grince quand il ajuste le bras articulé.
The athlete's upper arm was visibly more muscular than before.
Le haut du bras de l'athlète était visiblement plus musclé qu'avant.
He felt a rubbing irritation when the fabric snagged against his arm.
Il ressentit une irritation lorsque le tissu s'accrocha à son bras.
He waved his arm to blow away the smoke from the campfire.
Il a agité son bras pour dissiper la fumée du feu de camp.
His strong arm helped him throw out the player at third base.
Son bras puissant l'a aidé à retirer le joueur au troisième but.
The defender raised his arm to show that the striker was offside.
Le défenseur a levé le bras pour indiquer que l'attaquant était hors-jeu.
This waltz calls for a very upright posture and elegant arm movements.
Cette valse exige une posture très droite et des mouvements de bras élégants.
The castle overlooked a deep arm of the sea between two headlands.
Le château dominait un bras de mer profond entre deux caps rocheux.
The unexpected grab of his arm startled him during the conversation.
La prise inattendue de son bras l'a surpris pendant la conversation.
Images of arm
bras
armes
fusils
crique
anse
Uitdrukkingen met arm: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
arm's length n.
distance de bras · longueur de bras
"Keep the fragile items at arm's length."
within arm's reach adv.
à portée de main · à portée
"The remote control was within arm's reach on the table."
! an arm and a leg n.
prix exorbitant · prix prohibitif
"The new phone cost an arm and a leg."
at arm's length adv.
à distance · à bonne distance
"He kept the dog at arm's length."
! give one's right arm v.
donner n'importe quoi pour
"I'd give my right arm to meet her."
! bend someone's arm v.
convaincre quelqu'un
"She had to bend his arm to get him to join."
! dead arm n.
engourdissement
"After the punch, he felt a dead arm."
long arm n.
bras long
"The long arm of the law caught up with him."
arm of the law n.
bras de la loi · main de la justice
"No one can escape the arm of the law."
! arm up v.
s'armer
"We need to arm up with information before the meeting."
! cost an arm and a leg v.
coûter les yeux de la tête
"That car costs an arm and a leg."
! give your right arm v.
donner n’importe quoi
"I’d give your right arm to land that job, wouldn’t you?"
! have on one's arm v.
être accompagné · avoir à son bras
"He had a famous actress on his arm at the party."
hold someone at arm's length v.
garder à distance
"She tends to hold people at arm's length."
! keep at arm's length v.
tenir à distance
"She keeps her colleagues at arm's length to maintain professionalism."
long arm of the law n.
forces de l'ordre
"The long arm of the law caught the criminal quickly."
! long as one's arm adj.
long comme le bras
"The queue outside the stadium was long as his arm."
on someone's arm adv.
au bras de · accrochée au bras de
"She arrived on his arm at the party."
! shot in the arm n.
coup de fouet · coup de pouce
"The team's victory was a shot in the arm for the fans."
! talk someone's arm off v.
tenir la jambe à quelqu’un
"She could talk my arm off about her travels."
Synoniemen voor arm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
right arm
+10k
upper arm
+10k
robotic arm
+10k
robot arm
+10k
lever arm
+10k
rocker arm
9960
support arm
+10k
Resultaten: 95386. Exact: 95386. Verstreken tijd: 135 ms.
