Examples with "mer... Vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pas de réveil le matin, un délicieux smoothie pour commencer la journée, un savoureux brunch en famille ou entre amis, une belle promenade au bord de la mer... Vous vous imaginez déjà en mode dimanche?
No alarm clock in the morning, a delicious smoothie to start the day, a tasty brunch with family or friends, a nice walk by the sea... Do you already picture yourself in Sunday mode?
Expositions, visites des entreprises locales, pêche à pied, balades, sorti en mer... Vous n'aurez jamais le temps de vous ennuyer à Pornic.
Exhibitions, visits of local companies, fishing, walks, sea trips... There is no time to be bored in Pornic!
Choisissez une nuit étoilée et essayez de deviner l'horizon par-delà la mer... Vous pouvez observer les lumières de l'Afrique au loin!
Go out on a clear night and look to the horizon, beyond the sea... You'll see the glistening lights of Africa in the distance!
Un weekend hors du temps pour vous relaxer en toute intimité au coeur des vignes, surplombant la mer... Vous séjournerez dans une Chambre Deluxe, au panorama incomparable.
A weekend beyond time to relax in total privacy... You will stay in a Deluxe Room, in an incomparable setting.
Le soleil, le bruit des cigales, la mer... Vous voici dans notre belle Provence criante de couleurs, notre Côte d'Azur vibrante de sensations.
The sun, the cicadas sounds, the sea... Welcome to our beautiful Provence full of colors, our French Riviera bursting of sensations.
Le Luberon, Aix-en-Provence, le Var, la Côte d'Azur, au cœur d'un domaine, d'une bastide ou encore en bord de mer... Vous avez des idées, ensemble nous allons les réaliser.
Many choices open to you: the Luberon, Aix-en-Provence, the Var, the French Riviera, in the heart of a private estate, in a country house or in a beachfront property...
Traversez le village en suivant centre ville et front de mer... vous êtes arrivés.
Pins, dunes, plages, mer... vous allez être dépaysés !
Get ready for a change of scenery... pine forests, dunes, beach and sea!
Pins, dunes, plages, mer... vous allez être dépaysés !
Pine trees, dunes, beaches, the sea... treat yourself to a change of scenery!
Après vous être réunis dans les salles de réunion équipées, face à la mer... vous pourrez organiser une course de mini-hors bords pour clore le séminaire de façon ludique !
When your meeting in the fully equipped meeting room facing the sea is over... you can organise a mini-speedboat race to end the seminar on a fun note!
Le Canada atlantique est reconnu pour ses fruits de mer... vous pouvez les acheter directement au quai, d'un pêcheur de homards.
We're known in Atlantic Canada for our seafood... you can pick it up right from the wharf from a lobster fisherman.
Qu'à cela ne tienne, nous vous proposons pas moins de 6 îles privées sous les tropiques : aux Seychelles, aux Maldives, au large de la mer... vous n'aurez que l'embarras du choix.
We have the solution right here: we can offer up to 6 private islands in the tropics (in the Seychelles, in the Maldives, off Tanzania and Madagascar).
Cannes, Nice, Menton, Monaco, Saint-Paul de Vence, Saint-Jean Cap Ferrat, Beaulieu sur Mer... vous devoileront leurs trésors.
Cannes, Nice, Menton, Monaco, Saint-Paul de Vence, Saint-Jean Cap Ferrat, Beaulieu sur Mer... you reveal their treasures.