Examples with "message SQL Server indique que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce message SQL Server indique que l'adresse réseau du serveur ne peut pas être atteinte ou n'existe pas, et il suggère de vérifier le nom de l'adresse réseau puis de réexécuter la commande.
This SQL Server message indicates that the server network address cannot be reached or does not exist, and it suggests that you verify the network address name and reissue the command.
Résumé Message d'erreur 1418 Ce message SQL Server indique que l'adresse réseau du serveur ne peut pas être atteinte ou n'existe pas, et il suggère de vérifier le nom de l'adresse réseau puis de réexécuter la commande.
Check the network address name and that the ports for the local and remote endpoints are operational. Explanation The server network endpoint did not respond because the specified server network address cannot be reached or does not exist.
Andere resultaten
Un message indique que la modification ne prendra effet qu'après le redémarrage du service SQL Server.
Messages d'avertissement dérives sont ajoutés à SQL Server 2005 pour indiquer que les sorties de performances qui sont mentionnés précédemment peuvent ne pas être fiables.
Drift warning messages are added to SQL Server 2005 to indicate that the performance outputs that are mentioned earlier may not be reliable.
Le message suivant indique que SQL Server n'a pas reçu une erreur à partir de l'appel de l'API WriteFile ou l'appel de ReadFile API.
En règle générale, cette message d'erreur indique que SP4 ou une version ultérieure a déjà été appliquée à l'instance de SQL Server qui se trouve sur le serveur et une mise à niveau n'est pas nécessaire.
Usually this indicates that SP1 (or higher) has already been applied to the SQL Server instance on the server and an upgrade is not required.
Le message « Ce serveur SQL n'existe pas ou son accès est refusé » est un message MDAC (Microsoft Data Access Components) générique qui indique que l'ordinateur qui exécute Microsoft SQL Server ne peut pas être contacté.
Summary "SQL Server does not exist or access denied" is a generic Microsoft Data Access Components (MDAC) message that indicates that the computer that is running Microsoft SQL Server cannot be contacted.
Ce message indique que vous devez d'abord ajouter l'utilisateur au niveau de Windows, puis l'ajouter au niveau de SQL Server en tant que nom d'accès.
This message indicates that you must first add the user at the Windows level and then results file and it lists all the logins that have the same username.
Ce message indique que vous devez d'abord ajouter l'utilisateur au niveau de Windows, puis l'ajouter au niveau de SQL Server en tant que nom d'accès.
This message indicates that you must first add the user at the Windows level and then add it to the SQL Server as a login.
891201 CORRECTIF : Les performances baissent de manière significative lorsque vous définissez l'indicateur de trace 9134 afin d'empêcher l'affichage du message d'erreur 601 dans SQL Server 2000
891201 FIX: Performance is significantly reduced when you set trace flag 9134 to prevent error message 601 in SQL Server 2000
Lorsque vous essayez d'installer un service pack de Microsoft SQL Server ou d'une mise à jour cumulative, vous pouvez rencontrer des messages d'erreur suivants, et ceux-ci peuvent indiquer des problèmes de Cache de Windows Installer.
When you try to install a Microsoft SQL Server service pack or a cumulative update, you may encounter the following error messages, and these may indicate Windows Installer Cache problems.
Indique que SQL Server maintient la bande ouverte après l'opération de sauvegarde.
Specifies that SQL Server will keep the tape open after the backup operation.
Un message vous invite à démarrer le service SQL Server.
A message will prompt you to start the SQL Server service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
